Примеры использования Посетили более на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ее посетили более 2 млн гостей.
It was visited by more than 2 million visitors.Всего праздник посетили более 1500 человек.
The whole holiday was attended by more than 1500 people.Наш город посетили более 1 000 000 путешественников.
Our city was visited by more than a million travelers.В прошлом году ее посетили более 3. 500 человек.
Last year's event was attended by over 3,500 visitors.Студенты посетили более 20 школ города и области.
The students visited more than 20 schools in the city and region.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
возможность посетитьгруппа посетилапосетить страну
посещать школу
приглашение посетитьинспектор посещаетправо посещатькомиссия посетилапредставитель посетилпосещать места
Больше
Официально мероприятие посетили более 4000 участников.
Officially the event was attended by over 4,000 visitors.Выставку посетили более 22 000 специалистов отрасли.
The exhibition was visited by more than 22 000 industry professionals.За три дня мероприятия посетили более 20 тыс. человек.
Фестиваль посетили более 15 000 гостей из 40 стран мира.
The festival attracted more than 15,000 visitors from all over the world.В общей сложности мероприятие посетили более 13 620 человек.
In total, the event was attended by over 13,620 people.В 2009 году город посетили более 60, 000 туристов.
The city was visited by more than 60,000 tourists in 2009.Центр за три с лишним часа посетили более ста человек.
In three hours the YCDL Center was visited by more than a hundred people.Марш посетили более двадцати тысяч москвичей и гостей столицы.
Marche has visited more than twenty thousand Muscovites and visitors of capital.За два дня тренинг посетили более полсотни человек.
During the two days the seminar was attended by over fifty people.Павильон Организации Объединенных Наций посетили более 3 миллионов человек.
The United Nations Pavilion was visited by over 3 million people.С 20 июля по 5 августа его посетили более 1, 1 миллиона человек.
From July 20 to August 5, it was visited by more than 1.1 million people.В прошлом году за четыре дня выставку посетили более 60 000 человек.
Last year, for four days the exhibition was attended by over 60,000 people.Мероприятие посетили более 200 человек из Днепропетровска и области.
The event was attended by over 200 people from Dnepropetrovsk and the region.Всего за 3 дня выставки ее посетили более 10 000 человек.
In just 3 days exhibition was visited by more than 10 000 people.Его посетили более 900 участников от 89 официальных делегаций из 78 стран.
It was attended by over 900 participants in 89 official delegations from 78 countries.Тогда« Ночь в Львове» посетили более 6 тыс. человек.
Then the"Night at the Lviv" attended by more than six thousand people.К примеру, только в 2004 году представители МККК посетили более чем 30 тюрем.
For example, in 2004 alone, ICRC officials visited more than 30 prisons.Около 555. 000 людей посетили более 26. 000 бесплатных программ в 2010 финансовом году.
Some 1.4 million people attended more than 80,000 free programs in FY 17.За 4 дня работы выставки ее посетили более 68 000 человек.
During 4 days the exhibition was visited by more than 68 000 people.Мероприятие посетили более 10 тысяч представителей нефтегазовой отрасли.
The exhibition was attended by more than 10 thousand oil and gas industry representatives.Концерт в зеленом театре посетили более 2, 5 тыс зрителей.
The concert in"Green Theater" attended more than 2.5 thousand people.ТОП- 10 достопримечательностей Лондона,которые в 2013 году посетили более 34 млн. человек.
Top 10 London attractions,which in 2013 was attended by over 34 million people.Мероприятие посетили более 200 специалистов предприятий и организаций Днепропетровщины.
The event was attended by over 200 specialists of enterprises and organizations of Dnipropetrovsk region.В прошлом году за четыре дня выставку посетили более 60 000 человек.
Last year during the four-day exhibition was visited by over 60,000 people.Держатели мандатов посетили более 40 стран в рамках своей деятельности по установлению фактов.
The mandate holders have visited more than 40 countries in the framework of their fact-finding activities.
