ЧАСТО ПОСЕЩАЮТ на Английском - Английский перевод

• frequent
• often visit
• frequently visited
• frequently attend
• often attend
• frequented
• frequently visit

Примеры использования Часто посещают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Часто посещают цветы.
They often visits flowers.

И его часто посещают, конечно?
And it's haunted of course?

Именно поэтому их часто посещают.
That's why they're haunted.

Адвокаты часто посещают их учреждения.
Lawyers frequent these establishments.

Его часто посещают жители Харькова для отдыха.
It is often visited by residents of Kharkiv for recreation.

Этот пляж часто посещают нудисты.
This beach is commonly frequented by nudists.

В связи с этим беременные женщины часто посещают женские консультации.
Thus, pregnant women frequently attend prenatal clinics.

Бичи- Хед часто посещают туристы.
Cosme Velho is frequently visited by tourists.

Назарбаев Университет часто посещают высокие гости.
Nazarbayev University is frequently visited by famous people.

Мой дом часто посещают неправильные желания.
My house is haunted by wrong desire.

Светлицу в Балте часто посещают необычные гости.
The room in Balta is often visited by unusual guests.

Его часто посещают сотрудники, имеющие к нему доступ.
The site is frequently visited by staff who are allowed access.

Это место не часто посещают одинокие женщины.
This isn't the kind of place frequented by single women.

Это может быть особенно сложным, если вы часто посещают местные рестораны.
This can be especially difficult if you frequently visit local restaurants.

Многие из них часто посещают строительную площадку.
Hundreds of supporters frequently visited the construction site.

Может тебе пойти в гостиницы или в рестораны, которые часто посещают иностранцы?
Perhaps you can go to those hotels or restaurants frequented by foreigners?

Сейчас Мануаэ часто посещают рыболовы с острова Раиатеа.
Today the atoll is visited regularly by fishermen from Ra'iātea.

В Астрахани есть стела, посвященная памяти жертв Геноцида армян, которую жители города часто посещают.
Astrakhan has an Armenian Genocide Memorial that citizens often visit.

В выходные дни каток часто посещают жители города и гости Алматы.
At the week-ends the ice-rink is often visited by residents and guests of Almaty.

Знаменитости часто посещают Гарвардский пасквилянт становясь почетными членами организации.
Celebrities often visit the Lampoon to be inducted as honorary members of the organization.

В поисках пищи эти места часто посещают большие бакланы, цапли и дикие утки.
Other frequent visitors in search of food are big cormorants, herons and wild ducks.

И ищи магазины, рестораны, бары или районы с закусками« тапас», которые часто посещают именно местные жители.
Look for shops, restaurants, bars or tapas areas… normally visited by locals.

По ее словам, экологи часто посещают места гнездовья Армянской чайки.
She says, that environmentalists often visit the nesting areas of Armenian gulls.

Помимо этих достопримечательностей, туристы часто посещают живописную набережную реки Казанка.
In addition to these attractions, tourists often visit the picturesque embankment of the river Kazanka.

Памятник очень часто посещают официальные делегации, а также туристы и жители Пхеньяна.
The monument is often visited by official delegations as well as by tourists and city residents.

Однако, если таких недоношенных малышей часто посещают их мамы, в большинстве случаев они выживают.
However, if such premature babies often visit their mothers, in most cases, they survive.

Они часто посещают мелкие рифы, пристани и каналы, где потенциально могут встретиться с людьми.
They often visit shallow reefs, harbors, and canals, creating the potential for encounter with humans.

Кроме того, Центр на о- ве Лампедуза часто посещают представители итальянских или зарубежных учреждений.
Moreover, the Lampedusa Centre was often visited by members of Italian or foreign institutions.

Постоянное население отсутствует, но его часто посещают рыбаки с соседних островов.
There is no permanent population there, but the island is often visited by fishermen from neighboring islands.

Titan Poker игроки, которые часто посещают европейские столы находятся в для специального лечения каждый месяц.
Titan Poker players who frequent European tables are in for a special treat every month.