FREQUENT на Русском - Русский перевод

• часто
• нередко
• постоянный
• частые
• регулярные
• постоянных
• распространенными
• участившиеся
• нередки
• неоднократные
• частых
• частыми
• частое
• чаще
• постоянные
• распространенных
• регулярное
• регулярной
• постоянного
• распространенным
• регулярных
• распространенной
• участившихся

Примеры использования Frequent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our favorite frequent flyer.
Наш любимый постоянный клиент.

No frequent visitors at all?
Никаких постоянных посетителей?

Main Offers Frequent Guest.
Главная Акции Постоянный гость.

Take frequent walks, jog or dance.
Часто гуляйте, бегайте и танцуйте.

Perhaps they are Your frequent visitors?
Наверное, они Ваши частые гости?

Are frequent disorders of intimate sphere.
Нередки расстройства интимной сферы.

Bonus program for frequent customers.
Бонусная программа для постоянных клиентов.

A frequent and urgent need to urinate.
Частые и срочные потребности к мочеиспусканию.

Very high discounts and frequent sales.
Очень высокие скидки и частые распродажи.

The most frequent answers are cited below.
Наиболее частые ответы приведены ниже.

When the distribution of sores frequent bleeding.
При распространении язвы нередки кровотечения.

If frequent constipation- strain after cooling.
Если частые запоры- процедить после охлаждения.

UNRWA has faced frequent financial crises.
БАПОР нередко сталкивалось с финансовыми кризисами.

Frequent concomitant destruction of other joints.
Нередки сопутствующие поражения других суставов.

Uzbekistan Airways offers program for frequent flyers.
Uzbekistan Airways- программа для часто летающих пассажиров.

Less frequent meetings at a higher level.
Менее часто проводимые встречи на более высоком уровне.

A wonderful companion business and frequent travelers!
Замечательный компаньон делового и часто путешествующего пользователя!

The most frequent USR- edema(46%), headache 35.
Наиболее частые НЛР- отеки( 46%), головная боль 35.

EHFSRs are becoming more stringent, frequent, complex and interrelated.
ТЭСБПП становятся все более жесткими, распространенными, сложными и взаимосвязанными.

Frequent and prolonged cyclones cause severe storms.
Частые и затяжные циклоны приводят к сильным штормам.

Such blades create frequent kickback and loss of control.
Такие диски часто вызывают отдачу и потерю контроля над машинкой.

Frequent updates, new packages are being added constantly.
Частые обновления: новые пакеты добавляются постоянно.

This offer is valid for the frequent guests of Hotel“VENETS”.
Данная программа действует для постоянных гостей гостиницы« ВЕНЕЦ».

Frequent violations of Status of Forces Agreement with UNAMID.
Частые нарушения Соглашения о статусе сил с ЮНАМИД.

Israeli helicopters also made frequent overflights of the area.
Израильские вертолеты также совершили неоднократные облеты этого района.

Frequent campaigns(every 3 years or more) for pedestrians.
Регулярные кампании для пешеходов каждые три года или более.

Such blades create frequent kickback and loss of control.
Эти диски часто вызывают отскок и приводят к потере контроля над электроинструментом.

Frequent collaborator on multidisciplinary projects, professor.
Часто работает совместно на междисциплинарных проектах, профессор.

Unfortunately, Israel continued to be a frequent victim of international terrorism.
К сожалению, Израиль попрежнему нередко становится жертвой международного терроризма.

Attract frequent bookers through our Genius programme.
Привлечение часто путешествующих гостей с помощью программы Genius.