ПОТЕРЯЮ на Английском - Английский перевод

• lose
• losing
• lost
• will loose

Примеры использования Потеряю на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я потеряю все это.
And I lost it.

Даже если я потеряю тебя.
Even if I lose you.

И я потеряю своего сына.
And I lose my son.

Если я потеряю это, я.
If I lose that, I.

И завтра я его потеряю.
And I lose him tomorrow.

Если я потеряю эту работу.
If I lose this job.

Я потеряю мою дочь навсегда.
I lose my daughter forever.

Я не переживу, если потеряю тебя.
I can't take losing you.

Если я потеряю тебя, я умру.
I- If I lose you, I will die./ i.

Я потеряю голоса в этих дебатах.
I lose votes in these debates.

Если я ее потеряю- это меня убьет.
It will kill me, if I lose her.

Но теперь, думая, что потеряю ее.
But now when I think of losing her.

Если я потеряю тебя из-за него.
If I lost you because of that man.

Я подумала, что потеряю тебя тоже.
Just the thought of losing you too.

Что если я потеряю ключи от автомобиля?
What if I lose keys to the car?

Я не могу себе представить, что потеряю Клер.
I can't even imagine losing Claire.

Если я тебя потеряю, буду ли я плакать?
If I lost you, would I cry?

Натан, если ты не справишься, я ее потеряю.
Nathan, if you don't, I could lose her.

Если я потеряю Хикса, на меня накричат.
If I lose Hicks, I get yelled at.

Это значит, я потеряю свою арт- студию.
I'm faced with losing my art studio.

Если я потеряю тебя, я этого не выдержу.
If I lost you, I couldn't take it.

Если я тебя потеряю, я потеряю все.
If I lost you, I would lose everything.

Если я потеряю все, я хотя бы нашел ее.
If I lost everything, at least I found her.

Даже… Даже если это значит, что я снова тебя потеряю.
Even… even if it means losing you again.

Из-за него я потеряю старшего сержанта.
Because of him, I will loose the sergeant major.

Если я потеряю тебя, Бен, у меня не будет никого.
If I lose you, Ben, I will have nobody.

Я просто не переживу, если потеряю еще одну маму.
I don't think I could take losing another mom.

Если я потеряю тебя, то и ребенка тоже.
If I lost you, then I would also lose my child.

То есть, еще до того, как я буду во Франции, я потеряю час.
So even before I get to France, I have lost an hour.

А если я потеряю все, я потеряю и тебя тоже?
If I lose everything, will I lose you?