ПОХИЩЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• stolen
• abducted
• kidnapped
• looted
• embezzled
• taken
• the abductees
• hijacked

Примеры использования Похищенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похищенные дети.
Kidnapped children.

Пропавшие без вести и похищенные лица.
Missing and abducted persons.

Похищенные Секреты Скриншоты.
Stolen Secrets Screenshots.

Без вести пропавшие и похищенные лица.
Missing and kidnapped persons.

Похищенные израильские солдаты.
Abducted Israeli soldiers.

Четыре столпа- похищенные кардиналы.
Four pillars. There's your kidnapped cardinals.

Похищенные Секреты Скачать Бесплатно.
Stolen Secrets Download Free.

Позднее две похищенные женщины были отпущены.
The two abducted women were later released.

Похищенные военнослужащие и заключенные.
Abducted soldiers and prisoners.

II. Почему похищенные активы трудно возвратить.
II. Why looted assets are difficult to recover.

Похищенные вещи возвращены владельцу.
Stolen items were returned to owner.

Вы отмывали похищенные деньги через его галерею.
You laundered the embezzled money through his gallery.

Похищенные средства впоследствии.
Stolen amount was subsequently recovered.

Каковы у тебя шансы вернуть похищенные 10 тысяч?
What are your chances of retrieving the stolen £10,000?

Похищенные предметы все еще не обнаружены.
The stolen items are still missing.

На момент родов похищенные матери немного моложе.
Kidnapped mothers are slightly younger at the time of birth.

Зачем похищенные документы подбрасывать в квартиру Лиззи?
Why plant stolen documents in Lizzie's flat?

Здесь представлены дети, похищенные из многолюдных мест.
All right, these represent kids Taken from public places.

Все похищенные лица были освобождены 5 августа 2006 года.
All those kidnapped were released on 5 August 2006.

С 15 октября мы восстанавливаем утерянные или похищенные номерные знаки!
October 15 we restore lost or stolen license plates!

Похищенные дети используются для переноски награбленного имущества.
Abducted children are used to carry the booty.

Пропавшие, похищенные, убитые офицеры полиции- тяжкие преступления.
Missing, kidnapped, murdered L.A.P.D. officers are major crimes.

Похищенные сотрудники были отпущены на свободу 22 ноября.
The abducted staff were subsequently released on 22 November.

Оно обязано вернуть похищенные вещи или возместить их эквивалентную стоимость.
He must return the stolen items or their equivalent value.

Похищенные граждане были доставлены в оккупированный Цхинвали.
The kidnapped citizens were transferred to the occupied Tskhinvali.

После чего злоумышленники похищенные деньги поделили между собой поровну.
Then, malefactors divided the stolen money among themselves- equally.

В-третьих, похищенные женщины могут получать меньше дородового ухода.
Third, kidnapped women might enjoy less prenatal care.

Многие гражданские лица, в том числе похищенные дети, остались пропавшими без вести.
Many civilians remained unaccounted for, including abducted children.

Похищенные были освобождены получасом позже самим г-ном Атто.
The kidnapped persons were released half an hour later by Mr. Atto himself.

Два ветеранов войны должны спасти некоторых ученых, похищенные террористами элиты.
Two war veterans must rescue some scientists kidnapped by terrorists elite.