ПРЕДУПРЕДИТЬ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

• warn me
• told me
• to alert me
• let me
• warned me
• me a heads-up
• given me a heads up

Примеры использования Предупредить меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предупредить меня?
Warning me?

Ты сможешь предупредить меня.
You can warn me.

Предупредить меня о чем?
Warn me about what?

Ты не мог предупредить меня?
Couldn't you warn me?

Предупредить меня о своем уходе.
To tell me you were leaving.

Нужно было предупредить меня.
You should have told me.

В больнице должны были предупредить меня.
The hospital should have let me know.

Нужно было предупредить меня.
You should have given me a heads up.

Мог бы, по крайней мере, предупредить меня.
You could have given me a heads-up.

Ты не хотела предупредить меня об этом?
You didn't wanna warn me about that?

Ты пошла на риск, чтобы предупредить меня.
You took a risk, warning me like this.

Ты должна была предупредить меня об их прибытии.
I should have warned me their arrival.

Но ты… Или ты…- Должны были предупредить меня.
But you- or you- should have told me.

Надо было предупредить меня, что придет Вайатт.
You should have told me Wyatt was gonna be there.

Вы должны были предупредить меня.
You should have told me.

Может ты должен предупредить меня перед тем, как резать?
Shouldn't you warn me before chopping it off?

Вы должны были предупредить меня.
You must have let me know.

Ты должен был предупредить меня, что план изменился.
You should have let me know when the plan changed.

Вы должны были предупредить меня.
You should have warned me.

Мог хотя бы предупредить меня о мозгах кальмара.
You could have warned me about the squid brains though.

Если это ловушка, ты сможешь предупредить меня.
If it's a trap, then you can warn me.

Тайберг должен был предупредить меня об этом.
Tiberg should have told me that this was coming.

Вы должны были предупредить меня, что он был под прикрытием.
You might have told me that he was undercover.

Предупредить меня, чтобы я не подходил к Тодду?
Was it to warn me to stay away from Todd or else?

Она вроде как хотела предупредить меня… что тебе нельзя верить.
She sort of warned me not to… trust you.

Могла и предупредить меня прежде, чем вся община отфутболит Тревиса.
Could have warned me before they blackballed Travis.

Спенс пытался предупредить меня, но я не слушала.
Spence tried to warn me, but I didn't listen.

Мой внедренный сотрудник должен был предупредить меня в случае изменений.
I do have a guy on the inside who was supposed to alert me if the schedule changed.

Я просила Лео предупредить меня, когда ты приедешь.
I told Leo to let me know when you arrived.

Я поставил человека следить за его квартирой с приказом предупредить меня, когда он уйдет.
I had men put on his lodgings with orders to alert me, should he leave.