ПРЕЖДЕВРЕМЕННОГО на Английском - Английский перевод

• premature
• early
• anticipatory
• untimely

Примеры использования Преждевременного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защищает от преждевременного старения.
Protects against premature aging.

У него нет никаких других признаков преждевременного старения.
He's presenting no other signs of premature aging.

Каждый случай преждевременного выхода подшипника из строя уникален.
Each premature bearing failure is unique.

Похоже, юный Нил пострадал от преждевременного сокоизвержения.
It appears that young Neil Has suffered from premature esapulation.

Спасает от преждевременного старения и проблем с сердце м.
Saves from premature aging and problems with heart m.

Избежание проведения политики преждевременного выхода с целью сохранения роста.
Avoiding premature exit policies to preserve growth.

Снижаем риск преждевременного выхода устройства из строя, вызванного старением.
Reduce the risk of premature aging failure 4.

Таким способом Вы не допустите преждевременного старения аккумулятора.
This measure serves to prevent premature aging of the battery.

Предотвращение преждевременного расчленения активов должника.
Prevent premature dismemberment of the debtor's assets.

Природный источник антиоксидантов снижает преждевременного старения кожи;
Natural source of anti-oxidants reduces premature skin aging;

Основными причинами преждевременного расторжения ими контракта являются.
The main reasons for the premature breaking of contracts are.

Организация работы в груп пе профилактики преждевременного старения.
Organization of work in premature senility aging prevention group.

В случае преждевременного убытия оплачивается общая сумма проживания.
In case of early departure the total amount due of the accommodation will be charged.

Ты же и так это знаешь, раз спас меня от преждевременного некролога.
I think that you already knew that, since you saved me from an early obituary.

Взаимосвязь апоптоза и процессов преждевременного старения у больных с метаболическим синдромом.
Apoptosis and premature aging in patients with metabolic syndrome.

Информация или документы, которые, в случае раскрытия или преждевременного раскрытия.
Information or documents which, if disclosed or disclosed prematurely.

G количество времени, потерянного в результате преждевременного завершения заседаний( часы и минуты);
G Amount of time lost owing to early ending(hours/minutes);

Коэнзим 10 нейтрализует действие свободных радикалов, предотвращая клетки от преждевременного старения.
Coenzyme 10 neutralizes free radicals, preventing cells from premature aging.

На данный момент есть вероятность преждевременного окончания рождественского ралли.
At the moment, there is a possibility of early termination of the Christmas rally.

Конечно же, это затруднение не является причиной преждевременного окончания тура.
Of course, this consideration on alone is not a reason for ending the tour early.

Тем не менее, следует избегать преждевременного уничтожения, которое, вероятно, будет стимулировать повторное производство;
Premature destruction that might stimulate remanufacture must, however, be avoided;

Размер яичка может помочь отличить различные виды преждевременного полового созревания.
Testicular size can help distinguish between different types of precocious puberty.

Уходовые процедуры проводятся для поддержания функций кожи и профилактики преждевременного старения.
Care procedures are performed for supprting skin functions and preventing premature aging.

Обеспокоенность вызывают также некоторые условия преждевременного прекращения аккредитации.
Some conditions of anticipatory suspension of the accreditation also raise concern.

Все это наряду с антиоксидантами, которые борются против свободных радикалов и преждевременного старения.
All this, along with antioxidants, which fight against free radicals and premature aging.

Обратите внимание, что в случае преждевременного отъезда с гостей взимается полная стоимость бронирования.
Please note that in the case of early departure, the original number of room nights will be charged.

За своими индикациями для эректильной дисфункции, варденафил может быть эффективно в обработке преждевременного.
Beyond its indications for erectile dysfunction, vardenafil may be effective in the treatment of premature.

В случае прибытия с опозданием или преждевременного отъезда, оплата взимается за весь забронированный срок пребывания.
In the case of a late arrival or early departure you will be charged for the entire reserved stay.

Маски Обогащенный антиоксидантами витамины C, A и E, чтобы помочь предотвратить обезвоживание и преждевременного старения кожи.
The mask enriched with vitamins antioxidants C, A and E to help prevent dehydration and premature aging of the skin.

Одна из делегаций предостерегла от преждевременного выполнения рекомендаций Группы высокого уровня.
One delegation raised the point of notcautioned against prematurely implementing the recommendations of the High-level Panel prematurely..