ПРЕМЬЕР ДИВИЗИОН на Английском - Английский перевод

• premier division

Примеры использования Премьер дивизион на Русском языке и их переводы на Английский язык

Премьер дивизион пополнился шестью новыми клубами.
The Premier Division features six new clubs.

В 2000 году они получили повышение в Премьер дивизион лиги Хэмпшира.
In 2000, they were promoted into the Hampshire League Premier Division.

Южная лига Премьер дивизион, 1983- 1984 Больше всего- 28 в 42 играх.
Southern League Premier Division, 1983-1984 Wins in a season Most- 28 in 42 games.

В сезоне 2005- 06 Фишер финишировал третьим в Премьер дивизионе.
In the 2005-06 season, Käerjéng finished sixth in the National Division.

В сезоне 1982- 83 был вновь введен Премьер дивизион над региональными дивизионами..
For the 1982-83 season, the Premier Division was re-introduced, above the regional divisions..

В сезоне 2015- 16 клуб играет в Южной футбольной Лиге Премьер дивизион.
For the 2015-16 season they will play in East Regional League Division One.

В сезоне 2013- 14 клуб выиграл Премьер дивизион Южной Лиги и обеспечил себе продвижение Южную конференцию.
In 2013-14 the club were Premier Division champions, earning promotion to the Conference South.

В своем втором сезоне, клуб занял первое место и перешел в Премьер дивизион.
In their second season, the club finished top and were promoted to the Premier Division.

В конце сезона 1973/ 74 клуб завоевал продвижение в Премьер дивизион Лиги Истборна и Гастингса.
At the end of the season 1973/74, the club won promotion to the Premier Division of the Eastbourne& Hastings League.

В их первый сезон они выиграли Первый дивизион и были повышены в Премьер дивизион Западной Лиги.
In their first season they won Division One and were promoted to the Western League Premier Division.

После всего одного сезона клуб оказался в Премьер дивизионе Южной лиги, вследствие реорганизации лиг.
After just one season at this level the club found itself in the Southern League Premier Division after the league was re-organised.

В результате Синдерфорд Таун был вынуждены пойти на повышение в Премьер дивизион Южной Лиги.
The knock on effect of this was Cinderford Town were forced to take promotion to the Southern Football League Premier Division.

В сезоне 1979- 80 тринадцать клубов Премьер дивизиона присоединились к свежесозданному Альянсу Премьер лиги.
For the 1979-80 season, thirteen Premier Division clubs joined the newly formed Alliance Premier League.

Премьер дивизион и Первый дивизион были объединены, чтобы сформировать два региональных дивизиона..
The Premier Division and Division One were subsequently merged, and two regional divisions formed.

Сезон 2012/ 13 клуб повышен в качестве чемпиона Южной Лиги Первого дивизиона Юг и Запад в Премьер дивизион.
The 2012-13 season saw the club promoted as champions of Southern League Division One South and West to the Premier division.

Премьер дивизион Гибралтара( англ. Gibraltar Premier Division) был основан Футбольной ассоциацией Гибралтара в 1905 году.
The Gibraltar Football League was established by the Gibraltar Football Association(GFA) in 1905.

После финиша вторыми в сезоне 1985/ 86, команда получила повышение в Премьер дивизион, где она и играла до вылета в 1989 году.
After finishing as runners-up in 1985-86, the club were promoted to the Premier Division, where they remained until relegation in 1989.

Труро Сити выиграл Премьер дивизион Южной Лиги, и заработал себе четвертое повышение за пять сезонов.
Truro City won the Southern League Premier Division to earn a fourth promotion in five seasons, and were promoted to the Conference South along with play-off winners Salisbury City.

Это означало, что Корби Таун был помещен обратно в Премьер дивизион Северной Премьер Лиги сезона 2016/ 17.
This meant that Corby Town were placed back in the Northern Premier League Premier Division for the 2016-17 season.

Вингейт энд Финчли изначально были переведены в первый дивизион Север Истмийской, но были вновь приняты в Премьер дивизион Южной Лиги.
Wingate& Finchley had initially been relegated to Isthmian League Division One North, but were readmitted to the Premier Division.

Корби Таун, который первоначально был помещен в Северный Премьер дивизион, был переведен в Южную футбольную лигу, чтобы занять освободившееся место.
Corby Town, who were originally placed in the Premier Division, were transferred to the Southern Football League to take the vacated place.

Премьер дивизион Лиги Хэмпшира создали в сезоне 2000/ 01, но« Пул» не смог присоединиться к нему, потому что у них не было стадиона соответствующего требованиям лиги.
The Hampshire League Premier Division was created for the 2000-01 season but Poole could not join because they did not have sufficient ground grading.

В конце сезона клуб финишировал шестым в Премьер дивизионе региональной лиги Западного Мидленда и перешел в Первый дивизион Север Южной лиги.
At the end of the season they finished sixth in the West Midlands(Regional) League Premier Division and joined Division One North of the Southern League.

Премьер дивизион конференции- пятый уровень общей пирамиды футбольных лиг в Англии, в то время как Северная конференция и Южная конференция существуют на шестом уровне.
The Conference Premier is the fifth highest level of the overall pyramid, whilst the Conference North and Conference South exist at the sixth level.

Три последних команды в каждом из Северного и Южного дивизиона перейдут в Премьер дивизионы Северной Премьер-Лиги, Истмийской Лиги или Южной Лиги.
The bottom three in each of the North and South divisions are relegated to the premier divisions of the Northern Premier League, Isthmian League or Southern League.

В первых четырех сезонах команда не финишировала ниже 4 места, и когда, начиная с сезона 1982- 83, лига была реорганизована, Госпорт стал выступать в Премьер дивизионе.
In the team's first four seasons they never finished outside the top four and when the League was restructured for the start on the 1982-83 season, Gosport were placed in the Premier Division.

Позже, Синерфорд Таун который первоначально был повышен в Премьер дивизион, как чемпион Первого дивизиона Юг и Запад, отказался от повышения из-за финансовых проблем.
Later, Cinderford Town, who were originally promoted to the Premier Division as champions of Division One South& West, declined promotion due to financial concerns.

Однако, Хейз энд Идинг Юнайтед вновь переместились, на этот раз обратно в Южную Конференцию, когда Херефорд Юнайтед были изгнаны из Конференции, и перемещены в Премьер дивизион Южной лиги.
However, Hayes& Yeading United were once again moved, this time back to the Conference South, when Hereford United were expelled from the Football Conference, and demoted to the Southern Premier.

И хотя команда финишировала только на 11 месте в свой первый сезон в Премьер дивизионе, из-за реорганизации системы лиг, клуб оказался в числе участников новой Южной конференции сезона 2004/ 05.
Though they only finished 11th in their first season in the Premier Division, as the league system was changed the club were qualified to be one of the founders of the newly formed Conference South for the start of the 2004-05 season.

Мы предоставляем вам трансляции с лучших национальных лиг Бразилии Brazil Liga Futsal, Италии Italy Serie A, Суперлига по футзалу России и испанский Премьер дивизион, так же как и испанские Copa de Espana and Segunda Division.
We provide you with livescores from best national leagues like Brazil Liga Futsal, Italy Serie A, Russia futsal Superleague and Spain Primera Division aswell as Spain Copa de Espana and Spain Segunda Division..