КАНЦЕЛЯРИИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА на Английском - Английский перевод

• office of the prime minister
• chancellery of the prime minister
• prime-minister's office
• OPM
• by the cabinet of the prime minister

Примеры использования Канцелярии премьер-министра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Канцелярии премьер-министра.
Prime Minister Office.

Глава канцелярии премьер-министра.
Head of the Prime Minister's Office.

Канцелярии премьер-министра;
Chancellery of the Prime Minister.

Советник канцелярии премьер-министра.
Counsellor, Prime Minister's Office.

Канцелярии премьер-министра.
Acknowledgements Prime Minister's Office.

Директор Канцелярии премьер-министра.
Director, Office of the Prime Minister.

Начальник кабинета Канцелярии премьер-министра.
Chief of Cabinet, Prime Minister's Office.

Канцелярии премьер-министра и министра иностранных дел;
Prime Minister's Office& Foreign Affairs.

Заявление канцелярии премьер-министра.
Statement from the Office of the Prime Minister.

Законопроект представлен канцелярии премьер-министра.
This draft has been submitted to the Prime Minister's Office.

Из канцелярии премьер-министра Сингапура был получен очень приятный ответ.
A lovely reply was received from the Prime Minister's Office of Singapore.

Представитель канцелярии премьер-министра;
A representative of the Prime Minister's Office;

Организационно Совет входит в состав канцелярии премьер-министра.
The Council is organizationally part of the Prime Minister's Office.

В 2006 году- заместитель руководителя Канцелярии Премьер-министра Республики Казахстан.
In 2006 he was Deputy Administrator of the Prime Minister's Office.

Осуществление Программы развития племени сан входит в функции Канцелярии премьер-министра.
The San Development Programme is in the Office of the Prime Minister.

В 2009 году на должность заместителя министра в канцелярии премьер-министра была назначена женщина.
In 2009, a woman was appointed as Deputy Minister at the Prime Minister's office.

Первым уровнем защиты является уровень Информационного центра канцелярии премьер-министра.
The first level works in the Information Center of the Prime Minister's Office.

Форум был открыт представителем Канцелярии премьер-министра Австралии.
The forum was opened by a representative of the Office of the Prime Minister of Australia.

Сообщение от канцелярии премьер-министра правительственным департаментам и учреждениям, 6 декабря 2004 года.
Communication from the Office of the Prime Minister to governmental departments and agencies, 6 December 2004.

В 2006 году- заместителем руководителя Канцелярии Премьер-министра Республики Казахстан.
In 2006- Deputy Head of the Prime Minister's Office of the Republic of Kazakhstan.

Персонал канцелярии премьер-министра прошел учебную подготовку по вопросам управления и навыкам канцелярской работы.
The staff of the Office of the Prime Minister received management and office skills training.

С марта 2017 года Руководитель Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан.
From March 2017- present- Head of the Office of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

Подчиняется непосредственно премьер-министру Бангладеш и управляется из канцелярии премьер-министра.
It reports directly to the Prime Minister of Bangladesh and is administered from the Prime Minister's Office.

Г-н Тарик Абдулла, директор канцелярии премьер-министра и советник премьер-министра;.
Mr Tariq Abdullah, director of the Office of the Prime Minister and advisor to the Prime Minister;.

Юридический Отдел является структурным подразделением Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан.
The Legal Department is a structural subdivision of the Office of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.

Передача Комитета по назначениям в ведение канцелярии премьер-министра является положительным шагом в этом направлении.
The move of the Appointments Committee into the Office of the Prime Minister is a welcome step in this direction.

Ранее работал в Канцелярии Премьер-Министра РК, Администрации Президента РК, казахстанских юридических фирмах.
Before joining Nazarbayev University he worked at Prime-Minister's Office of Kazakhstan, Administration of the President of Kazakhstan, and local law firms.

Durable Solutions: The Option of Integration", аналитический доклад для канцелярии премьер-министра, 2001 год.
Durable Solutions: The Option of Integration", Study Report for the Prime Minister's Office, 2001.

В канцелярии премьер-министра, пяти министерствах и 24 общинах были назначены сотрудники по вопросам обеспечения равных возможностей.
Equal opportunity officers have been appointed in the office of the Prime Minister, five ministries and 24 municipalities.

С февраля 2018 года заместитель Руководителя Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан.
From February 2018-present- Deputy Head of the Office of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan.