ПРЕСЕЧЕНИИ на Английском - Английский перевод

• suppression
• combating
• curbing
• repression
• prevention
• punishment
• ending
• stemming
• stopping
• punishing
• interdiction

Примеры использования Пресечении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закон о пресечении коррупции.
The prevention of corruption act.

Международная конвенция о пресечении.
International Convention on the Suppression.

Закон о пресечении терроризма.
The Prevention of Terrorism Act.

Обязанность сотрудничать в пресечении пиратства.
Duty to cooperate in the repression of piracy.

ЗПТ Закон о пресечении терроризма.
STA Suppression of Terrorism Act.

Закон о пресечении отмывания денежных средств.
Law on Prevention of Money-Laundering.

Законопроект о пресечении терроризма.
The Draft Prevention of Terrorism Bill.

Закон о пресечении коррупции 1948 год.
Suppression of Corruption Act 1948.

В предотвращении, пресечении и искоренении.
Cooperation in preventing, combating and eradicating.

Закон о пресечении терроризма, 1978 год;
Suppression of Terrorism Act, 1978;

Европейская конвенция о пресечении терроризма;
European Convention on the Suppression of Terrorism.

Закон о пресечении коррупции 1999 год.
Law on the repression of corruption 1999.

Оказание государствам помощи в пресечении незаконного.
Assistance to States for curbing the illicit.

К Арабской конвенции о пресечении терроризма 1998 года;
The 1998 Arab Convention for the Suppression of Terrorism;

Государствам отводится ключевая роль в пресечении злоупотреблений.
States must play a key role in curbing abuses.

Конвенция о пресечении преступления геноцида и наказании за него.
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.

Европейская конвенция о пресечении терроризма ETS 90.
European Convention on the Suppression of Terrorism ETS 90.

Iv Африканская конвенция о предупреждении и пресечении коррупции;
Convention on the Prevention and Combating of Corruption;

Европейская конвенция о пресечении терроризма, 1977 год.
European Convention on the Suppression of Terrorism, 1977.

Африканская конвенция о предупреждении и пресечении коррупции;
African Union Convention on the Prevention and Combating of Corruption.

Европейская конвенция о пресечении терроризма CETS№ 90.
European Convention on the Suppression of Terrorism CETS No. 90.

Участие в пресечении деятельности незаконных вооруженных формирований;
Participation in curbing the activity of illegal armed formations;

Оказание государствам помощи в пресечении незаконного оборота.
Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms.

Закон о пресечении отмывания денег и финансирования терроризм а.
The Law on the Suppression of Money Laundering and the Financing of Terrorism.

Европейской конвенции о пресечении терроризма Страсбург, 1977 год.
The European Convention on the Suppression of Terrorism(Strasbourg, 1977);

Конвенции Африканского союза о предупреждении и пресечении коррупции.
The African Union Convention on the Prevention and Combating of Corruption.

Европейская конвенция о пресечении терроризма 1977 года, принятая в Страсбурге.
European Convention on the Suppression of Terrorism, concluded at Strasbourg.

Закон№ 1382 от 20 июля 2011 года о предупреждении и пресечении насилия;
Act No. 1382 of 20 July 2011, on the prevention and repression of violence;

Закон№ 678 о предупреждении и пресечении торговли людьми( приложение 4);
The Law no. 678 on preventing and combating the trafficking in human beings(annex 4);

Был принят специальный закон о предупреждении и пресечении насилия в семье.
A special law on the prevention and repression of domestic violence had been adopted.