ПРИНЯЛО УЧАСТИЕ на Английском - Английский перевод

• participated
• took part
• was attended
• involved
• engaged
• had attended
• were attended
• involving
• participating
• taken part
• taking part

Примеры использования Приняло участие на Русском языке и их переводы на Английский язык

В аукционе приняло участие 4 дилера.
Four dealers participated in the auction.

В ней приняло участие несколько тысяч человек.
It was attended by several thousand people.

В мастер-классе приняло участие 16 человек.
The master class was attended by 16 people.

Общество приняло участие в следующих заседаниях.
The Society participated in the following meetings.

Всего в эксперименте приняло участие 7 человек.
In total, 7 subjects took part in the experiment.

В гонке приняло участие 22 команды.
There were 22 teams participating in the race.

Всего в мероприятии приняло участие 200 бегунов.
In total, the event was attended by 200 runners.

В конкурсе приняло участие шестнадцать стран.
Sixteen countries participated in the contest.

Изначально в скриннинговом исследовании приняло участие 25 человек.
Initially, the screening study involved 25 people.

В работе съезда приняло участие 116 делегатов.
The congress was attended by 116 delegates.

В нем приняло участие 300 спортсменов из 19 стран.
It was attended by 300 athletes from 19 countries.

В работе лагеря приняло участие больше 70 человек.
More than 70 people took part in the camp.

ЕОБС приняло участие в выработке рекомендуемых элементов стратегии.
The EAS took part in setting recommended strategic elements.

Всего в турнире приняло участие 163 спортсмена.
In total 163 athletes took part in tournament.

ОАО« ТГК- 1» приняло участие в XIX Фестивале СМИ Ленинградской области.
JSC TGC-1 Took Part in XIXth Leningrad Oblast Media Festival.

Во втором фестивале приняло участие около 30 групп.
In Pride parade was attended by about 30 people.

В проекте приняло участие около 530 волонтеров.
Around 530 volunteers took part in the project.

В этих мероприятиях приняло участие свыше 8000 женщин.
More than 8,000 women participated in these activities.

В эстафете приняло участие более 700 любителей бега.
In the relay was attended by more than 700 jogging.

В работе этого семинара приняло участие 17 африканских стран.
Seventeen(17) African countries took part in the seminar.

В вечеринке приняло участие около 1, 5 тысячи человек.
Around 1,5 thousands people took part in the party.

Всего в соревнованиях приняло участие около 51 участника.
In total, about 51 participants took part in the competition.

ООО L- Ekspresis приняло участие в выставке Trans Russia.
L-Ekspresis LLC participated in exhibition Trans Russia.

В программах распространения грамотности приняло участие более 7 тыс. человек.
Over 7,000 people participated in literacy programmes.

В выставках приняло участие более 70 компаний.
More than 70 companies took part in the exhibitions.

УВРР приняло участие в этой ревизии, которая была проведена под руководством ПРООН.
OIAI participated in this audit, which was led by UNDP.

Сколько человек приняло участие в намеченном мероприятии?
How many people participated in the planned activity?

В антифашистском шествии и митинге приняло участие около 600 человек[ 62].
The anti-fascist march and rally were attended by about 600 people.[62].

В работе выставки приняло участие большое число компаний.
A large number of companies participated in the exhibition.

Международное общество первой помощи приняло участие в следующих совещаниях.
International First Aid Society participated in the following meetings.