ПРОФЕССОРОМ МАТЕМАТИКИ на Английском - Английский перевод

• professor of mathematics
• math professor

Примеры использования Профессором математики на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1789 году стал профессором математики.
In 1789, he became professor of mathematics there.

Работал профессором математики в университете Гренобля.
She became a professor of mathematics at the University of Grenoble.

В 1855 году он был назначен профессором математики в Йеле.
In 1855, he was appointed professor of mathematics at Yale.

Его отец был профессором математики в аграрной школе.
His father was a professor of mathematics at Holkar college.

Университет Пизы назначил его профессором математики в 1714 году.
The University of Pisa named him Professor of Mathematics in 1714.

Хоть я и был профессором математики, это- не математика..
I was a math Professor, but this is not math..

Уильям Шовенэ, он был профессором математики в ВМФ США.
William Chauvenet, he was a mathematics professor in the U.S. Navy.

С 1956 по 1974 год профессором математики в университете Копенгагена.
From 1956 to 1974 he was the professor in mathematics at the University of Copenhagen.

Был профессором математики в Курантовском институте математических наук Нью-Йоркского университета до 1979 года.
He was a Professor of Mathematics in the Courant Institute at New York University until 1979.

Он является почетным профессором математики Ратгерского университета.
She is a professor of mathematics at Rutgers University.

Он был Профессором Математики в Университете Детройта Милосердия в Детройте и Мичигане.
He was Professor of Mathematics at the University of Detroit Mercy in Detroit, Michigan.

В настоящее время работает профессором математики в Колумбийском университете.
He currently is a professor of mathematics at Columbia University.

С 1842 по 1854 был профессором математики и механики Национального военного колледжа.
From 1842 until 1854, he was professor of mathematics and mechanics at the national military college.

Его отец, Уильям Генри Брэгг был профессором математики и физики в Аделаидском университете.
His father, William Henry Bragg, was Elder Professor of Mathematics and Physics at the University of Adelaide.

С 1990 он был профессором математики в Рурском университете вплоть до своего самоубийства в 1991 году.
From 1990 he was Professor of Mathematics at the Ruhr-Universität Bochum, until his suicide in 1991.

С 1665 по 1668 год он был профессором математики в колледже в Дижоне.
From 1665 to 1668 he was professor of mathematics at the Jesuit college at Dijon.

Был профессором математики в Неаполитанском университете и членом Неаполитанской академии наук.
He is a professor of mathematics at the Australian National University and a fellow of the Australian Academy of Science.

Келланд был назначен профессором математики в университете Эдинбурга в 1838 году.
Kelland was appointed Professor of Mathematics at the University of Edinburgh in 1838.

Работал профессором математики и физики в Лионском университете, позже был адвокатом и библиотекарем в Ажене.
Pérès was professor of mathematics and physics at the University of Lyon, later a government attorney and finally librarian at Agen.

В 1952 году Коулсон был назначен профессором математики Уодхемского колледжа в Университете Оксфорда.
In 1952, Coulson was appointed Rouse Ball Professor of Mathematics and Fellow of Wadham College at the University of Oxford.

Затем работал профессором математики и машиностроения в Стэнфордском университете до 1993 года, когда стал эмеритом.
Then he was Professor of Mathematics and Mechanical Engineering at Stanford University until 1993, when he became Professor Emeritus.

Энциклопедия поддерживается Кларком Кимберлингом( Clark Kimberling), профессором математики университета Эвансвилля( штат Индиана) University of Evansville.
It is maintained by Clark Kimberling, Professor of Mathematics at the University of Evansville.

С 1840 по 1847 годы Хаупт был профессором математики и инженерии в пенсильванском колледже Gettysburg College.
From 1840 to 1847, Haupt was a professor of mathematics and engineering at Pennsylvania College.

Во время общественно-политический потрясений 1960- х годов работал профессором математики и журналистом, писал о художественной литературе и поэзии.
Amid the turmoil of the 1960s, he worked as a professor of mathematics and a journalist while writing fiction and poetry.

В 1553 году он стал профессором математики в Марбурге, еще через год получил степень доктора медицины.
He became professor of Mathematics at the University of Marburg in 1553 and Doctor of Medicine in 1554.

Работал профессором математики в Калифорнийском университете в Беркли, и профессором физики в Институте высших научных исследований в Бюр- сюр- Иветте, Франция.
He has served as a professor of mathematics at the University of California, Berkeley, and a professor of physics at the Institut des Hautes Études Scientifiques(IHES) in Bures-sur-Yvette, France.

В 1618 Цизат был назначен профессором математики в университете Ингольштадта, сменив на этом посту Шейнера.
In 1618, Cysat was named professor of mathematics at the University of Ingolstadt, succeeding Scheiner in this position.

В 1580 году он стал профессором математики- сначала в Гейдельбергском университете, затем в университете Тюбингена, где преподавал в течение 47 лет с 1583 года.
In 1580 he became a professor of mathematics, first at the University of Heidelberg, then at the University of Tübingen, where he taught for 47 years from 1583.

В 1980 году Андре Руйе, будучи профессором математики, защитил докторскую диссертацию по истории в университете Франш-Конте.
In 1980 André Rouillé(being a math professor by that time) got a doctoral degree in historical sciences in University of Franche-Comté.

С 1963 года работал профессором математики и( с 1972 года) информатики в Мюнхенском техническом университете.
Since 1963, he worked as a professor of mathematics and(since 1972) computer science at Technical University of Munich.