ПОЧЕТНЫЙ ПРОФЕССОР на Английском - Английский перевод

• professor emeritus
• honorary professor
• distinguished professor
• honourable professor
• professor emerita
• professor honoris
• honoured professor
• honourary professor

Примеры использования Почетный профессор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почетный профессор.
Honorary professor.

Главный оратор, почетный профессор Гамбургского университета.
Keynote speaker and Professor Emeritus, University of Hamburg.

Почетный профессор.
Distinguished Professor.

Г-н Реми Прудом, почетный профессор, Парижский университет- XII.
Mr. Rйmy Prud'homme, Professor Emeritus, Universitй Paris XII.

Почетный профессор UNEC.
He is UNEC's Honorary Professor.

Г-н Дон Перец, почетный профессор Бингэмтонского университета, Нью-Йорк.
Mr. Don Peretz, Professor Emeritus, Binghamton University, New York.

Почетный профессор КазНМУ».
Honourable professor of KazNMU”.

Докладчики: Г-н Бенджамин Барбер, почетный профессор, университет Мэриленда, США.
Panellists: Dr Benjamin Barber, Distinguished Professor, University of Maryland, USA.

Почетный профессор экономики.
Honorary Professor of Economics.

Профессор Патрик Гийомон, почетный профессор, Овернский университет, Франция.
Professor Patrick Guillaumont, Professor Emeritus, Université d'Auvergne, France.

Почетный профессор с 1 января 1999 года.
Professor emeritus since 1 January 1999.

Ямаори Тэцуо Религиовед, критик, почетный профессор Международного центра изучения японской культуры.
Religious studies scholar, commentator, and professor emeritus at the International Research Center for Japanese Studies.

Почетный профессор, Лейденский университет.
Honorary Professor, Leiden University.

Г-н Белверд Нидлс," Эрнст энд Янг", почетный профессор бухгалтерского учета, Университет ДеПола, Соединенные Штаты.
Mr. Belverd Needles, Ernst and Young Distinguished Professor of Accounting, DePaul University, United States.

Почетный профессор антропологии, Бразилия.
Professor Emerita of Anthropology, Brazil.

Специальным гостем вечера станет почетный профессор университета Ниигата Санге, доктор филологии Коити Итокава.
A special guest at the meeting will be doctor of philology Koiti Itokawa, honoured professor at the Niigata Sangyo University.

Почетный профессор Парижского университета- Х.
Professor emeritus, University of Paris X.

Исмаил Сераджелдин( Египет)-- директор Александрийской библиотеки и почетный профессор Университета Вагенингена, Нидерланды.
Ismail Serageldin(Egypt) is Director, Library of Alexandria, and Distinguished Professor at Wageningen University, Netherlands.

Почетный профессор Университета Кейптауна.
Honorary Professor at University of Cape Town.

Затем ректор МГМУ Петр Глыбочко вручил Мехрибан Алиевой Диплом« Почетный профессор Первого московского государственного медицинского университета имени И.
MSMU Chancellor Pyotr Glybochko presented the diploma“Honoured Professor of the First Moscow State Medical University”, the Commemorative badge and a professor's gown to Mehriban Aliyeva.

Почетный профессор Университета Вест-Индии.
Professor Emeritus, University of the West Indies.

Почетный доктор Ужгородского национального университета( 2006), Украинской академии книгопечатания( 2007), почетный профессор Таврического национального университета им.
Honorable doctor of Uzhhorod national university(2006), Ukrainian Academy of book-printing(2007), honourable professor of Taurida National V.I. Vernadsky University(2006), Lesya Ukrainka Volyn State University 2007.

Почетный профессор, Университет Южной Дании.
Honorary Professor, University of Southern Denmark.

Зиглинде Хартман, первый председатель Общества Освальда Фолкенштайна( Франкфурт-на-Майне) и почетный профессор немецкого университета Вюрцбурга по древне- немецкой филологии, с 23 ноября 2017 года является заслуженным профессором Азербайджанского университета языков.
Professor Sieglinde Hartmann, the first president of the Osvald von Wolkenstein Associaton in Frankfurt am Main and honored professor of Medieval German literature at the University of Würzburg in Germany was appointed as a visiting professor of German philology at Azerbaijan University of Languages on November 23 rd 2017.

Почетный профессор права, Пекинский университет.
Honorary Professor of Laws, Beijing University.

В декабре 2006 года лауреат Международной Леонтьевской медали" За вклад в реформирование экономики" 2006 года- н Лоуренс Клейн( Lawrence Klein), почетный профессор экономики школы Бенджамина Франклина Университета Пенсильвании( Benjamin Franklin University of Pennsylvania), Нобелевский лауреат, предоставил лекцию медалиста 2006 года" Some Significant Uses of Input- Output Accounts.
December 2006, International Leontief medal in nomination for“Contribution to Economic Reforms” laureate 2006, Professor Lawrence Klein, Honored professor of Benjamin Franklin University of Pennsylvania, Nobel Prize winner presented his laureate lecture"Some Significant Uses of Input-Output Accounts.

Почетный профессор, Сеульский государственный университет.
Professor Emeritus, Seoul National University.

Г-н Джон Уикс, почетный профессор, Школа восточных и африканских исследований, Лондонский университет.
Mr. John Weeks, Professor Emeritus, School of Oriental and African Studies, University of London.

Почетный профессор, Национальный университет Колумбии.
Professor Emeritus, National University of Colombia.

Владимир Кузьминов, Почетный профессор Института инженерной экологии и химического машиностроения Московского государственного машиностроительного университета.
Vladimir Kuzminov, Honourable Professor, Institute of environmental engineering and chemical machine-building of the Moscow State University of mechanical engineering.