РАННИЙ на Английском - Английский перевод

• early
• earlier
• earliest

Примеры использования Ранний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ранний перерыв.
An earlier break.

Моцарт, Бах, ранний джаз.
Mozart, Bach, the earlier jazz.

Ранний заезд/ Поздний выезд.
Early Check-in/ Late Check-out.

БЕСПЛАТНЫЙ ранний заезд и поздний выезд.
FREE early check-in and late check-out.

Ранний заезд и поздний выезд.
Early Check-in and Late Check-out.

Предсказания хлороз ранний chlorosis juvenilis.
Predictions chlorosis early chlorosis juvenilis.

Ранний заезд или поздний выезд.
Early check-in or late check-out.

Распознавание хлороз ранний chlorosis juvenilis.
Recognition chlorosis early chlorosis juvenilis.

Ранний заезд или поздний выезд.
An early check-in or a a late check-out.

Этот замок заменил более ранний замок 15- го века.
This castle replaced an earlier 15th-century castle.

Ранний доступ начнется в этом году на PC.
Early Access begins this year on PC.

Дигитальное поле зрения- ранний тест глаукомы Yellow test.
Digital visual field- early glaucoma test yellow test.

Ранний этап жизненного цикла желчегнуса.
An early stage of the bilescourge life cycle.

Они вынуждены были выпустить ранний трек в шведском iTunes.
They had to deliver earlier tracks to the Swedish iTunes.

Для ее сиквела Эванс переработал свой ранний сценарий.
Evans adapted the earlier script«Berandal» for sequel of«The Raid».

Наиболее ранний слой крепости Анау относится к античному времени.
The earliest layer of the Anau refers to an ancient time.

Holms SK также может еще раз похвастаться ранний и только воспроизводимый зеленый серии заречья.
Holms SK could also once again boast the district's earliest and only playable green series.

Ранний Ясперс: рождение экзистенциализма из духа психиатрии.
Early Jaspers: the birth of the spirit of existentialism psychiatry.

У нас возможен ранний заезд и поздний выезд из квартиры.
Early check-in and late check-out from the apartment are possible.

Ранний русский либерализм в отечественной интеллектуальной традиции.
Early Russian liberalism in national intellectual tradition.

Ключевые слова: ранний возраст, социальное поведение, социальная компетентность.
Keywords: early age, social behavior, social competence.

Ранний период изучения области расселения крымских готов конец XVIII- 30- е гг.
The earliest period of studies of the Crimean Goths settlement.

Мы приветствует максимально ранний телесный контакт между матерью и ребенком так называемый« бондинг».
We are eager to support the earliest possible mother-child contact bonding.

Самый ранний ПА выше DO, настоящая стоимость выше DO, Good Retrace.
Most earlier PA above DO, present value above DO, Good Retrace.

Ариф, ссылаясь на арабских авторов, обозначают некий синтетический ранний монументальный тип- хира- куфический.
Aid Se Arif, referring to Arabic research, determine some earlier monumental type of combination, hira-kufaic.

Кроме того, ранний возраст вступления в брак ведет к повышению рождаемости.
Also, earlier marriage increased the couple's child-bearing rate.

Ранний признак расходящегося косоглазия, как правило,- отклонение глаза наружу.
The earliest sign of exotropia is usually a noticeable outward deviation of the eye.

Наиболее ранний симптом- нарушение адаптации, затем гемералопия куриная слепота.
The earliest symptom is the adaptation, then blindness night blindness.

Ранний заезд или поздний выезд при наличии свободных номеров и за дополнительную плату.
Earlier check-in or later check-out in case of free rooms to the extra payment.

Наиболее ранний объективный симптом- более густая( чем в норме) тень при рентгеноскопии.
The earliest objective symptom- thicker than normal shade under fluoroscopy.