РЕВИЗИЙ на Английском - Английский перевод

• audit
• revision
• audits
• auditing
• revisions
• audited

Примеры использования Ревизий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Охват ревизий.
Audit coverage.

План внутренних ревизий.
Internal audit plan.

Количество ревизий, запланированных на 2013 год.
Number of audits planned in 2013.

Качество ревизий.
Audit quality.

Результаты ревизий в разбивке по категориям риска.
Audit results by risk category.

Руководитель Бюро ревизий.
Head, Auditing Bureau.

Контроль ревизий и управление изменениями.
Revision control and change management.

Настройки графа ревизий.
Revision Graph Settings.

Из 11 ревизий, включенных в план работы.
Out of 11 audits included in the work plan.

II. Порядок организации ревизий 4- 19 3.
II. Audit arrangements 4- 19 3.

Количество ревизий, сохраненных в кэше.
The number of revisions stored in the cache.

Отношение отмененных ревизий к запланированным.
Ratio of cancelled to planned audits.

Государственная система финансового планирования, учета и ревизий.
Government budgeting, accounting and auditing.

Департамент контроля и ревизий Основные функции.
Control and Audit Department Key responsibilities.

Для двух внешних ревизий, проведенных в течение отчетного периода.
For two external audits undertaken during the period.

Системы управленческих ревизий и отчетность о помощи.
Management audit systems and aid accountability.

Успешное осуществление трехгодичного плана ревизий 2007- 2009 годы.
Successful implementation of the three year(2007-2009) audit plan.

Результаты отдельных ревизий с разбивкой по категориям рисков.
Selected audit results by risk category.

D Число ревизий по проектам зависит от фазы осуществления проектов.
D Number of project audits depends on project implementation phase.

Количество инспекций, ревизий и контрольных мероприятий.
Number of inspections, revisions and controls.

Диалог журнала ревизий извлекает и отображает все эти сообщения журнала.
The Revision Log Dialog retrieves all those log messages and shows them to you.

Анализ результатов внутренних ревизий в страновых отделениях.
Analysis of internal audit findings at country offices.

Показывает журнал ревизий для одного выбранного файла.
Show the revision log for the selected single file.

До 40% ревизий по причине асептического расшатывания компонентов эндопротезов- невыявленны случаи перипротезных инфекций3.
Up to 40% of revisions for aseptic loosening are undiagnosed PJI3.

Различные уровни ревизий для разных рабочих секций.
Different revision levels for different working sections.

Были заключены договоренности с Управлением служб внутреннего надзора в отношении внутренних ревизий.
Arrangements with the Office of Internal Oversight Services on internal auditing were concluded.

Subversion использует номера ревизий подразумевая 2 разные вещи.
Subversion uses revision numbers to mean 2 different things.

Показывает журнал ревизий для единственного выбранного файла, включая слитые изменения.
Show the revision log for the selected single file, including merged changes.

Цвета используются в графе ревизий для обозначения типа узла, т. е.
Colors are used in the revision graph to indicate the node type, i.e.

Количество проведенных ревизий, количество вынесенных и принятых к исполнению рекомендаций.
Number of audits conducted; number of recommendations issued and accepted.