РЕСУРСЫ СЕРВЕРА на Английском - Английский перевод

server resources
ресурсов файл-сервера

Примеры использования Ресурсы сервера на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все ресурсы сервера принадлежат Вам.
All server resources belong to you.
Клиент освобождает ресурсы Сервера, занятые в звонке.
The Client releases the Server resources associated with this call.
Теперь программа подсчитывает полные( эффективные)права объекта на все существующие ресурсы сервера.
Now the program calculates the full(effective)rights of an object for all existing server resources.
Это помогает сохранить ресурсы сервера, такие как память и пропускная способность.
This helps to conserve precious server resources like memory and bandwidth.
На общем хостинге эта ответственность размывается между всеми пользователями, которые используют общие ресурсы сервера.
On the shared hosting this responsibility is spread among all users that use common server resources.
Выбирая VPS хостинг, вы не делите ресурсы сервера с иными пользователями, выкупая лишь часть сервера..
With VPS hosting, you do not share server resources with other users but buy a part of the server..
Тем не менее, с VPS ресурсы сервера будут разделены между различными веб- сайтов или учетных записей хостинга.
However, with a VPS the resources of the server will be split between different websites or hosting accounts.
Пользователь решает завершить звонок,Клиент завершает звонок и освобождает связанные с ним ресурсы Сервера.
The user instructs the Client to end this call,the Client ends this call and releases the Server resources associated with this call.
Каковы ресурсы сервера, выделяемые для работы с аккаунтом одного клиента ресурсы CPU, оперативной памяти, пропускная способность каналов.
Resources of the server provided for work with the account of one client CPU and RAM resources, channel capacity.
Благодаря возможности легко приспосабливать ресурсы сервера VPS к определенным требованиям конкретного проекта системы CRM его реализация становится безопасной и простой.
You can easily adjust server resources to specific requirements of a particular CRM system so the implementation of the project is save and fast.
Выделенный сервер отличается от виртуального сервера тем, чтона одном выделенном сервере можно предоставить несколько виртуальных машин, разделяя ресурсы сервера между виртуальными машинами.
Comparing to the virtual server,dedicated server can run multiple virtual machines and share the server resources amongst them.
Это освобождает вычислительные ресурсы сервера, позволяя обрабатывать большее количество сессий одновременно за счет одного и того же аппаратного обеспечения.
This frees up computing resources of the server, allowing you to handle more sessions simultaneously through the same hardware.
Главное отличие заключается в том, что один физический сервер будет вмещать в себя сразу несколько виртуальных машин, а все ресурсы сервера, соответственно, будут поровну распределены между несколькими пользователями.
The main difference lies in the fact that one physical server to contain a multiple virtual machines, and all the resources of the server, respectively, will be equally distributed among several users.
Эта функция повышает загрузку клиента,но экономит ресурсы сервера, понижает использование пропускной способности и улучшает качество воспроизведения аудио и видео.
This feature increases the load on the client,but saves server resources, decreases the bandwidth usage, and improves audio and video playback experiences.
Если запись ресурса псевдонима( CNAME) не была удалена, а позже была удалена связанная с ней запись ресурса узла( A),запись ресурса псевдонима( CNAME) может впустую использовать ресурсы сервера, пытаясь разрешить запросы для имени, которое больше не используется в сети.
If you forget to delete the alias(CNAME) resource record and later its associated host(A) resource record is deleted, the alias(CNAME)resource record can waste server resources trying to resolve queries for a name that is no longer used on the network.
С помощью этого метода можно эффективно разделить ресурсы сервера между небольшим числом условий соответствия процессов, но при большем количестве условий соответствия процессов схожесть процессоров следует использовать с осторожностью.
This method can effectively divide the resources of the server among a few process matching criteria, but you should exercise caution when using processor affinity with a larger number of process matching criteria.
Для динамического соотнесения ресурсов сервера друг с другом.
For dynamically associating server resources with each other.
Получать доступ к ресурсам сервера и просматривать устройства.
Access server resources and connected devices.
С помощью Панели запуска пользователи получают доступ к ресурсам сервера, для которых у них имеются права.
Users use Launchpad to access server resources they have rights to.
Ресурсам сервера можно установить определенный уровня доступа.
Server resources can be shared depending on the access level set.
Это потребует дополнительных ресурсов сервера, что может привести к снижению производительности системы.
This will require additional server resources that can lead to a decrease in the system efficiency.
Следующий пример демонстрирует использование ресурсов сервера базы данных для выполнения простого арифметического действия.
The following example demonstrates the database server resources' use for performing the simple arithmetic calculation.
Назначать учетным записям права доступа к общим папкам и ресурсам сервера.
Assign user access privileges to shared folders and server resources.
Для всех тарифных пакетов услуг веб- хостинга устанавливается норма в 1% от ресурсов сервера.
All web hosting rate plans have the limit of 1% of the server resources.
Для более эффективного ибезопасного использования вашей интернет идентичности и ресурсов сервера.
For more effective andsecure use of your internet identity and server resources.
Вам необходимо использовать скрипты/« тяжелые» CMS, которые требуют больше ресурсов сервера RAM, CPU.
You use scripts/"heavy" CMS that require more server resources RAM, CPU.
Мутатор является аналогом MutLoader для ресурсов сервера.
This mutator is similar to MutLoader one but it is for server resources.
Ресурс сервера Характеристики.
Server Resource Specifications.
Причина. Причиной отказа в подключениях по протоколу TCP является недостаточность системных ресурсов сервера.
Cause: Low system resources on the server are causing TCP to reject the connections.
С ресурсами серверов и хранилищ работают пользователи.
Users work with resources of servers and repositories.
Результатов: 30, Время: 0.0313

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский