РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• role and importance
• role and significance
• role and value
• role and relevance
• role and meaning
• role and implications

Примеры использования Роль и значение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль и значение резолюций.
The role and meaning of resolutions.

В заключении раскрывается роль и значение тамг.
In conclusion, the article reveals the role and importance of tamgas.

Роль и значение семьи;
The role and the meaning of the family.

Она также подчеркивает роль и значение пропагандистской работы.
It also emphasized the role and importance of advocacy.

Роль и значение заседания высокого уровня.
Role and significance of the high-level meeting.

Определена роль и значение профессионального посредничества.
The role and significance of professional mediation are defined.

Роль и значение широкополосного доступа к Интернету 3.
Status and importance of broadband 3.

Необходимо подчеркнуть роль и значение МККК в этой области.
The role and importance of ICRC in that regard must be emphasized.

Роль и значение физической культуры как социального феномена общества;
The role and importance of physical culture as a social phenomenon;

ГВУ- БАС особо признает роль и значение ЭСКАТО в этом отношении.
HLG-BAS specifically recognizes the role and importance of ESCAP in this regard.

Укрепить роль и значение Группы гражданской полиции посредством.
Strengthen the role and prominence of the Civilian Police Unit by.

В современных условиях роль и значение СБСЕ все более возрастает.
Under current conditions, the role and significance of CSCE are constantly increasing.

Роль и значение государственных СМИ в формировании общественного мнения 4.
The role and importance of public media in shaping a public opinion.

Краткое описание курса: Роль и значение управления затратами в рыночных условиях.
Brief course description: The role and importance of cost management in market conditions.

Роль и значение народов закреплены в самых первых словах Устава.
The role and relevance of the people are enshrined in the very first words of the Charter.

Слишком долго преуменьшались роль и значение этого органа Организации Объединенных Наций.
The role and the importance of this United Nations organ have been underplayed for far too long.

Характер, роль и значение бухгалтерских теорий и принципов.
The nature, role and significance of accounting theories and principles.

Подход на основе ИТР может фактически помочь проанализировать их роль и значение в глобальном контексте.
The TDI framework could actually help analyse their global presence and importance.

Роль и значение человечества в жизни Земли велика.
Because the worlds are inhabited; the role and significance of the humanity in the life of the Earth greater is.

Побочные эффекты от препаратов повысить роль и значение природных средств для нейропатии.
The side effects from medications increase the role and importance of natural remedies for neuropathy.

Роль и значение многосторонней торговой системы и Программы работы.
Role and significance of the multilateral trading system and the Doha Work Programme.

В современном мире роль и значение совета директоров в компаниях возрастает с каждым днем.
In the contemporary world, the role and value of a board of directors in companies increase day by day.

Роль и значение вузовского курса социологии в формировании социальной активности личности.
The role and implications of university sociology courses in forming a socially active individual.

В статье рассматриваются роль и значение брендинга в повышении конкурентоспособности региона.
The article considers the role and importance of branding in enhancing the competitiveness of the region.

В целом, роль и значение постоянных комитетов в функционировании Конгресса очень велики.
As a whole, the role and importance of the standing committees in functioning of the Congress are very high.

Президент выступил с речью, в которой затронул роль и значение Первой Республики Армения.
The President gave a speech, touching upon the role and significance of the First Republic.

Полагаем, что роль и значение Резолюции 106 не следует ни преуменьшать, ни преувеличивать.
We think that the role and importance of Resolution 106 should not be under- or over-estimated.

В статье раскрыта сущность понятия« финансовая безопасность предприятия» ее роль и значение.
The article is devoted to determination the essence of«financial security of an enterprise», its role and meaning.

Роль и значение мира, безопасности и политической стабильности в развитии Африки;
The role and importance of peace, security and political stability in the development of Africa;

Она предопределяет роль и значение, которое Конституция придает правам и свободам человека.
It preordains the role and importance that the Constitution attaches to human rights and freedoms.