СВОЕЙ РАБОТОЙ на Английском - Английский перевод

• its work
• my job
• its operations
• your handiwork
• their employment

Примеры использования Своей работой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я дорожу своей работой.
I value my job.

Со… своей работой, да.
With… my job, yes.

Я занимаюсь своей работой.
I am doing my job.

Я не собираюсь рисковать своей работой.
I'm not gonna risk my job.

Я рисковал своей работой.
I jeopardized my job.

Дай мне возможность справиться со своей работой.
Let me get on with my job.

Любуешься своей работой?
Admiring your handiwork?

Кэрри, я уже рискнула раз своей работой.
Carrie, I have already risked my job once.

Он наслаждается своей работой и тем, кто он.
He revels in his work and who he is.

Я никогда не рискую своей работой.
I would never risk my job.

Я рисковал своей работой пронося их для тебя.
The one I risked my job sneaking in for you.

Наслаждайся своей работой.
You enjoy your handiwork then.

Я рисковал своей работой, сменил тебе лечение.
I risked my job, put you on a different treatment.

Он наслаждается своей работой,?
You get the impression he's enjoying his job?

Я не могу рисковать своей работой в Смитсоновском музее.
I can't jeopardize my job at the Smithsonian.

Если это будет продолжаться, я могу попрощаться со своей работой.
If this goes on, I can say goodbye to my job.

Лейтенант, я рисковала своей работой, посылая вам то видео.
Lieutenant, I risked my job to send you that e-mail.

Просто позволь мне пройти через это, занимаясь своей работой.
Please just let me get through this by doing my job.

VRÚ Slapy» управляет своей работой современно и с перспективой.
VRÚ Slapy manages its operations in a modern and perspective manner.

Я собираюсь остаться здесь и заняться своей работой, ладно?
I'm gonna stay here and I'm gonna do my job, all right?

Я предположу ты считаешь своей работой- разрушить эту тяжелую историю.
I suppose you consider it your job to break this torrid story.

Я в порядке, Джон, ты знаешь, просто уживаюсь со своей работой.
I'm fine, John, you know, just getting on with my job.

KLÚ MV Arco» управляет своей работой современно и с перспективой.
KLÚ MV Arco manages its operations in a modern and perspective manner.

Комитет может пожелать принять рамочные положения по контролю за своей работой.
The Committee may wish to adopt a monitoring framework for its work.

VLL Jeseník» управляет своей работой современно и с перспективой.
VII Jeseník manages its operations in a modern and perspective manner.

Живет своей работой, политическая нянька, лучшая ученица, которая когда-либо была у меня.
Lives for her work, a political nun, best student I ever had.

Я был слишком поглощен своей работой, но теперь все будет по-другому.
I have been too engrossed in my work, but we will change all that.

Вы одержимы своей работой, Вам нравится преодолевать трудности и достигать намеченной цели?
You are obsessed with your work, do you like to overcome difficulties and achieve your goal?

Если бы я занимался только своей работой, разве пришлось бы маяться с твоей пенсией?
If I would only doing my job, I wouldn't care about your pension?

В связи со своей работой по наименее развитым странам( НРС) ЮНКТАД провела в отчетный период четыре крупных мероприятия.
In connection with its work on least developed countries(LDCs), UNCTAD carried out four major activities during the reporting period.