ЕЕ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• its work
• its operation
• its performance
• its functioning
• her job
• its activities
• its deliberations
• her artwork
• its operating
• its working
• its operations
• her artworks

Примеры использования Ее работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоило женщине ее работы.
Cost a woman her job.

Ее работы сюрреалистические и философские.
Her work is surreal and philosophical.

И только посмотрите на ее работы.
And check out some of her artwork.

Ее работы отличаются мягкостью и теплотой.
Her works are full of warmth and tenderness.

Это делает ее работы поистине уникальными.
This made her artworks that unique to this day.

У нее был этот бейдж, полагаю, с ее работы.
She had this, this clip-on badge from her job, I guess.

Многие ее работы находятся в частных собраниях.
Many of her works are in private collections.

Запрет нахождения на машине во время ее работы.
Prohibition of stay on the machine during its operation.

Подавляющая часть ее работы осуществляется по электронной почте.
Most of their work is done by e-mail.

С нетерпением ожидаем первого доклада об итогах ее работы.
We look forward to the first report on its work.

Некоторое время ее работы публиковались под псевдонимом Р.
For some time her works were published under the pseudonym R.

А ее работы выпускаются под собственным брендом« Dreva».
Her work has been produced under her own brand"Dreva.

Одним из важных элементов ее работы является статистика миграции.
Migration statistics represents an important part of its work.

На наш взгляд, необходимо рассмотреть возможности улучшения ее работы.
In our view, we should consider opportunities to improve its work.

Она сказала, что из-за требований ее работы отношения невозможны.
She said the demands of her job made a relationship impossible.

Может, это было частью ее работы, чтобы сделать шоу более интересным.
Maybe that was part of her job, to make the show more interesting.

В отношении ее работы в области факторов неопределенности и эффективной практики.
Related to its work on uncertainties and good practices.

Группа экспертов обсудит любые возможные последствия для ее работы.
The Group of Experts will discuss any possible implications for its work.

Часть ее работы состоит в копировании одежды для богатых и продаже бедным.
Part of her job is to copy from the rich, and sell to the poor.

Послушай, Анита- полицейский, а ее муж был убит из-за ее работы.
Look, Anita was a cop, and her husband was killed because of her job.

Ее работы были отмечены дипломом международного музея в г. Осло в Норвегии.
Her artworks were noted by the diploma of the International Museum in Oslo, Norway.

Для отмены данной функции во время ее работы, нажмите на выключа- тель кор.
To cancel this function during its operation, press the piping/wiring correction switch.

Обеспечения ее работы по командам с НСУ или от бортового компьютера;
To assure its functioning on command from a ground control station or from an on-board computer;

Напоминая решение Комиссии 2/ 101 о методах ее работы, одобренное Советом.
Recalling Commission decision 2/101 on its working methods, which was ratified by the Council.

Для каждой программы определены типы событий, которые могут возникать во время ее работы.
For each application event types are defined that may occur during its operation.

Она получала престижные премии и награды, а ее работы до сих пор хранятся во многих музеях.
She received prestigious prizes and awards and her artwork is preserved in many museums.

Взвар Гепатон предназначен для многосторонней защиты ткани печени и поддержки ее работы.
Stewed fruit Gepaton for multilateral protection of liver tissue and support its work.

В 2007 году ее работы были опубликованы в романе Лизы Кузнецовой« История, рассказанная ночью».
Her artwork is featured in the 2007 novel The Story Told at Night by Liza Kuznetsova.

Требуется постепенная реформа с целью более лучшего и эффективного планирования ее работы.
Gradual reform was needed to ensure that its work was better planned and more effective.

Ссылаясь на решение 2/ 101 Комиссии о методах ее работы, которое было одобрено Советом.
Recalling Commission decision 2/101 on its working methods, which was ratified by the Council.