СВЯЩЕННИКИ на Английском - Английский перевод S

Существительное
priests
священник
жрец
иерей
священнослужитель
поп
прист
ксендз
кюре
монах
clerics
клерик
священник
клирик
священнослужитель
духовного лидера
религиозный
духовенства
духовными лицами
priesthood
священство
духовенство
священника
жречества
священничества
сан
clergy
духовенство
священство
священнослужителей
клира
священников
клириков
церковнослужителей
духовного сословия
причт
духовных
chaplains
капеллан
священник
отец
наставник
каппелан
priest
священник
жрец
иерей
священнослужитель
поп
прист
ксендз
кюре
монах

Примеры использования Священники на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
У нас есть… Священники.
We have… clergy.
Президенты, адвокаты, священники.
CEOs, lawyers, the clergy.
Приложение: священники монстров.
Appendix: monstrous clerics.
Пасторы/ духовные лица/ священники.
Pastors/ Clerics/ Ministers.
Блад, Крипы, Вато, священники, копы.
Blood, Crip, Vato, priest, cop.
Священники не ведут расследований, МакГи.
Chaplains don't investigate, McGee.
Они будто и священники, и боевики.
They are like both priests and militants.
В 1941 г. рукоположен в священники.
In 1941 he was ordained to the priesthood.
А священники такие понимающие.
And the priest is so blessed with understanding.
В 1988 году был рукоположен в священники.
In 1988 he was ordained to the priesthood.
Священники принимали гостей очень тепло.
The priest welcomed everyone very warmly.
Я знаю, что священники на дух не переносят.
I know what priest find really offensive.
Священники и часто паладины делают это легче.
Clerics, and often paladins, have it easy.
Рукоположен в священники 14 января 1990 года.
Ordained as a priest on 14 January 1990.
Священники благословляют овец за свое молоко.
The priests bless the sheep for their milk.
Христианские священники необязательно верят в Бога.
Christian ministers may not believe in God.
Священники также могут посещать камеры заключенных.
Clergy also visited the holding cells.
А другие священники попросят вас ожидать полгода.
Any other priest would make you wait six months.
А его дурака- брата отправляют в священники.
The idiot brother would be sent off to the priesthood.
Это также люди: священники, верующие, молодежь….
It is also people: priests, religious people, youth….
Сначала священники работали на территории Польши.
At first priests worked within the territory of Poland.
Священники и паладины, особенно вероятно будут делать так.
Clerics and paladins are especially likely to do so.
Он был рукоположен в священники в Онье 29 июля 1926 года.
He was ordained to the priesthood in Rome on July 26, 1931.
Злые священники подвергаются следующим преобразованиям.
Evil clerics undergo the following transformations.
Июня 1927 года был рукоположен в священники в Эсопусе.
On June 19, 1927, McManus was ordained to the priesthood in Esopus.
Добрые священники подвергаются следующим преобразованиям.
Good clerics undergo the following transformations.
Слава Богу, в православии священники могут жениться и иметь детей.
Thank God, in Orthodoxy priests can marry and have children.
Или что священники не должны соблюдать догмы своей религии.
Or that priests should ignore dogmas of their religion.
Фаррелл был рукоположен в священники в Риме 24 декабря 1978 года.
Farrell was ordained to the priesthood in Rome on December 24, 1978.
Паладины и священники просто получают эти возможности скорее.
Paladins and clerics just get these opportunities sooner.
Результатов: 1714, Время: 0.3352

Священники на разных языках мира

S

Синонимы к слову Священники

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский