Примеры использования Сегодня посетил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Президент Серж Саргсян сегодня посетил компанию" Алекс текстиль.
По случаю Национального праздника Франции Президент Серж Саргсян сегодня посетил посольство Франции в Армении.
On the occasion of National Holiday of France, President Serzh Sargsyan visited today the Embassy of France in Yerevan.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство экономики.
President Serzh Sargsyan visited today the Ministry of Economy.Президент Серж Саргсян по случаю национального праздника Китайской Народной Республики сегодня посетил посольство КНР в Республике Армения.
On the occasion of the PRC holiday, President Serzh Sargsyan visited today the PRC Embassy in the Republic of Armenia.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство сельского хозяйства.
President Serzh Sargsyan visited today the Ministry of Agriculture.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
возможность посетитьгруппа посетилапосетить страну
посещать школу
приглашение посетитьинспектор посещаетправо посещатькомиссия посетилапредставитель посетилпосещать места
Больше
Президент РА, Верховный главнокомандующий Вооруженными силами РА Серж Саргсян сегодня посетил Министерство обороны.
The President of the Republic of Armenia and the Commander-in-Chief of the RA Armed Forces(AF) Serzh Sargsyan today visited the Ministry of Defense MOD.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство иностранных дел.
President Serzh Sargsyan today visited the Ministry of Foreign Affairs MFA.Президент Серж Саргсян по случаю национального праздника Китайской Народной Республики сегодня посетил посольство КНР в Республике Армения.
On the occasion of the National Holiday of the People's Republic of China, President Serzh Sargsyan visited today the Embassy of China in Yerevan.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство труда и социальных вопросов.
President Serzh Sargsyan visited today the Ministry of Labor and Social Affairs.Президент Серж Саргсян в связи с национальным праздником Китайской Народной Республики сегодня посетил посольство КНР в Республике Армения.
On the occasion of the National Day of the People's Republic of China, President Serzh Sargsyan visited today the Embassy of China in the Republic of Armenia.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Ереванский метрополитен имени Карена Демирчяна.
President Serzh Sargsyan visited today the Karen Demirchian Yerevan Metro.Президент Серж Саргсян по случаю национального праздника Китайской Народной Республики сегодня посетил посольство КНР в Республике Армения.
President Serzh Sargsyan today visited the PRC Embassy in the Republic of Armenia on the occasion of the national holiday of the People's Republic of China PRC.Президент Серж Саргсян сегодня посетил институт синхротронных исследований« КЕНДЛ».
President Serzh Sargsyan today visited CANDLE Synchrotron Research Institute.Радио Швеции сегодня посетил Holm и интервью Джан Уинрот, рядом с домом, что заявления Aros Energy аренду неотъемлемо украинских строителей.
Swedish Radio today visited Holm and interviewed Janne Winroth, next door to the house that Aros Energy declarations rent inherently Ukrainian construction workers.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство энергетики и природных ресурсов.
President Serzh Sargsyan today visited the Ministry of Energy and Natural Resources.Президент Серж Саргсян по случаю 63- й годовщины образования Китайской Народной Республики сегодня посетил посольство КНР в Республике Армения.
On the occasion of the 63rd anniversary of the creation of the People's Republic of China, President Serzh Sargsyan visited today the Embassy of the China in Armenia.Мухамметкалый Абулгазиев сегодня посетил село Дачи Су, которое пострадало в результате катастрофы.
Abulgaziev today visited Dacha SU village, which has suffered from the accident.В связи с 57- летием государственного, политического деятеля Республики Армения, Национального героя Армении,героя Арцаха Вазгена Саркисяна Премьер-министр Овик Абраамян сегодня посетил воинский пантеон Ераблур.
On the 57 birth anniversary of Armenian state and political figure, National Hero of Armenia,Artsakh Hero Vazgen Sargsyan, Prime Minister Hovik Abrahamyan visited today Yerablur Pantheon.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Центр стратегических инициатив Правительства РА.
President Serzh Sargsyan visited today the Center for Strategic Initiatives of the Government of Armenia.Президент Серж Саргсян сегодня посетил 12- ую ежегодную технологическую выставку" Digitec- Expo 2016", которая открылась в выставочном комплексе" Ереван Экспо" компании" Ереванский научно-исследовательский институт математических машин.
President Serzh Sargsyan visited today the DigiTech Expo-2016 annual technological exhibition opened at the Yerevan Expo Exhibition Complex of the Yerevan Scientific and Research Institute of Mathematical Machines.Президент РА, президент Шахматной федерации Армении Серж Саргсян сегодня посетил Шахматную академию Армении, посмотрел посвященный Андранику Маргаряну 5- й мемориальный турнир.
The RA President and the President of the Armenian Chess Federation, Serzh Sargsyan, today visited the Chess Academy of Armenia to watch the 5th Andranik Margaryan Memorial.Президент Серж Саргсян сегодня посетил проводящуюся 2- 4 октября в выставочном комплексе« Ереван Экспо» технологическую выставку« ДиджиТек Экспо- 2015».
President Serzh Sargsyan visited today the DigiTec Expo 2015 High-Tech Exhibition which is being held at the Yerevan Expo Exhibition Complex from 2 to 4 October.Президент РА, президент Шахматной федерации Армении Серж Саргсян сегодня посетил Шахматную академию Армении, проследил за ходом посвященного Андранику Маргаряну 6- го мемориального турнира.
The President of Armenia, Chairman of the Chess Federation of Armenia Serzh Sargsyan today visited the Chess Academy of Armenia and observed the Andranik Margarian 6th memorial tournament.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Прокуратуру Республики Армения и представил членам коллегии новоназначенного Генерального прокурора Геворга Костаняна.
President Serzh Sargsyan today visited the RA Prosecutor's Office and introduced to the Board members the newly appointed Prosecutor General Gevork Kostanian.Находящийся с официальным визитом в Ватикане Президент Серж Саргсян сегодня посетил Ватиканские музеи, где при его участии был открыт и поставлен на постоянную экспозицию средневековый армянский хачкар.
On his official Президент Серж Саргсян сегодня посетил выставку« Произведено в Армении- 2016», которая проводится 19- 22 сентября в столичном выставочном центре« Меридиан».
President Serzh Sargsyan visited today the Made in Armenia-2016 Exhibition, which will be opened in the Meridian Exhibition Center in Yerevan on September 19-22.Президент Серж Саргсян в сопровождении председателя Национального Олимпийского комитета Армении Гагика Царукяна сегодня посетил строящийся в столичном административном районе Давидашен олимпийский городок, ознакомился с ходом строительства и условиями.
Accompanied by Gagik Tsarukyan, President of the National Olympic Committee of Armenia(ARMNOC), President Serzh Sargsyan visited today an Olympic Village being built in capital's administrative district of Davtashen.Президент Серж Саргсян сегодня посетил гимназию" Квант", которая в этом году отмечает свое 25- летие.
President Serzh Sargsyan visited today the Quant college which this year celebrates the 25th anniversary of its establishment.Президент Серж Саргсян сегодня посетил Ереванский государственный художественный колледж имени Фаноса Терлемезяна, принял участие в юбилейных мероприятиях, посвященных 150- летию известного художника.
President Serzh Sargsyan today visited Yerevan Panos Terlemezian State College of Arts and took part in jubilee events dedicated to the 150th birthday of the famous painter.В связи с Днем России Президент Серж Саргсян сегодня посетил посольство Российской Федерации в Республике Армения и поздравил посла Вячеслава Коваленко и сотрудников посольства с праздником.
On the occasion of Russia's Day, President Serzh Sargsyan visited today the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Armenia.
