СЕРТИФИКАЦИЮ на Английском - Английский перевод

• certification
• certified
• certificate
• certifications
• certifying
• certify

Примеры использования Сертификацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пять причин провести сертификацию услуг.
Five reasons to conduct certification services.

Типография Мултипринт приобрела FSC сертификацию.
Multiprint awarded the FSC Certificate.

Органом, осуществляющим Сертификацию, является ФИАС.
The body carrying out Certification is FIAS.

Альбом получил трижды платиновую сертификацию.
The album received three platinum certifications.

Тренинги и сертификацию прошли более 70 разработчиков.
Training and certification of over 70 developers.

В 2012 году компания выиграла сертификацию ROHS.
In 2012, the company won RoHS certified.

Обучение и сертификацию сервисных партнеров клиента;
Training and certification of the service partners;

Вся продукция предприятия проходит добровольную сертификацию.
All company products undergo voluntary certification.

Apple начала сертификацию комплектующих для iPad 3.
Apple Begins iPad 3 Component Certification for 2012.

А значит, временные затраты на сертификацию сократятся.
So, your time expenditures for the certification will reduce.

Чтобы пройти сертификацию, жертвы торговли людьми должны.
To receive certification, victims of trafficking must.

Я слышал Свитс пытается протийти сертификацию на ношение оружия?
Did I hear Sweets is trying to get certified to carry a gun?

Госпожа Мазур имеет сертификацию профессионального бухгалтера.
Ms. Mazur is a Certified Professional Accountant.

Кроме того, мы прошли стандартную сертификацию по ISO 9001.
In addition, we have passed the ISO 9001 standard certifications.

Сертификацию профессиональной компетентности менеджеров и водителей.
Professional competency certification for managers and drivers.

И продукты могут проходить тестирование и сертификацию SGS, STC и др.
And products can pass SGS, STC etc testing and certification.

Директива ATEX регулирует сертификацию следующей продукции.
The ATEX Directive regulates the certification of the following products.

Проверить сертификацию на табличке приобретенного изделия.
Check the certifications on the data plate of the product you have purchased.

Большинство наших преподавателей получили сертификацию 5 лет и больше назад.
TOWI"teacher certification received more than 5 years ago.

Мы рекомендуем вам получить профессиональную квалификацию или сертификацию.
We encourage you to obtain professional qualifications or certifications.

Тренажер прошел испытания и сертификацию согласно норме EN 957- 1.
This machine has been tested and certified in compliance with EN 957.

Опытные технические специалисты, прошедшие обучение и сертификацию в компании Cummins.
Experienced, Cummins trained and certified service technicians.

Цель будет состоять в том, чтобы пройти стандартные аудиторские проверки и сертификацию.
The target would be to pass standard audits and get certifications.

Все оригинальные детали проходят испытания и сертификацию на заводах MWM GmbH и R.
All original parts are tested and certified at MWM GmbH and R.

Компания успешно проходит сертификацию по стандарту управления качеством DIN EN ISO 9001: 2000.
The company receives DIN EN ISO 9001:2000 quality management certification.

Многие из них имеют международную аккредитацию( JCI и др.) и сертификацию ISO и др.
Many of them are internationally accredited(JCI, etc.) and certified ISO, etc.

Наш сайт проходит необходимые проверки и сертификацию у международных систем защиты данных.
Our website is checked and certified by international data protection systems.

Занятия проводят врачи, акушеры и психологи, прошедшие специальное обучение и сертификацию.
Classes are conducted by doctors, midwives and psychologists, specially trained and certified.

Решение Kaspersky Safe Kids for Windows успешно прошло сертификацию AV- Comparatives.
Kaspersky Safe Kids for Windows successfully passes AV-Comparatives certification criteria.

Улучшение качественных показателей предприятий включая внедрение стандартов и сертификацию.
Improved quality performance of companies including standards implementation and certifications.