ПРОЦЕСС СЕРТИФИКАЦИИ на Английском - Английский перевод

• certification process

Примеры использования Процесс сертификации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс сертификации школ продолжается.
The certification process is continuing.

Нет необходимости проходить процесс сертификации.
No need to pass the certification process.

Процесс сертификации номинированных БУП продолжается.
The process of certifying nominated PEFs is ongoing.

Решением этой проблемы служит процесс сертификации.
The process of certification addresses this issue.

Продолжать процесс сертификации производственных предприятий« Фацер».
Continue the certification process of Fazer sites.

Следует ли предусмотреть процесс сертификации для управления рисками?
Should there be a certification process for risk management?

Процесс сертификации в Польше Таможенная администрация Польши, Марцин Жук.
Certification process in Poland Polish Customs, Marcin Żuk.

Мы только начали процесс сертификации новой модели автожира.
We have just started certification process of our new gyrocopter.

Процесс сертификации в Эстонии Таможенная администрация Эстонии, Айвар Кулларанд.
Certification process in Estonia Estonian Customs, Aivar Kullarand.

Армения начала процесс сертификации ликвидации малярии.
Armenia has initiated the process for certification of malaria elimination.

Процесс сертификации ISO 9001: 2000 в разных странах может иметь свои особенности.
The ISO 9001:2000 certification process may vary from country to country.

Что включает в себя процесс сертификации средств связи в Украине?
What includes the certification process of telecommunication equipment in Ukraine?

Правильные и полные сведения облегчают и ускоряют процесс сертификации.
Accurate, complete information simplifies and accelerates the certification process.

Ежегодный процесс сертификации активов запланирован на ноябрь 2012 года.
The annual asset certification process is scheduled for November 2012.

С помощью стратегического планирования и кооперации, мы можем быстро завершить процесс сертификации.
With strategic planning and cooperation we can complete the certification process quickly.

Требования и процесс сертификации может отличаться в зависимости от страны.
The certification process and requirements may vary according to the country.

Процесс сертификации в Чешской Республике Таможенная администрация Чехии, Ричард Весецки.
Certification process in Czech Republic Czech Customs, Richard Vesecky.

Согласно сообщениям, процесс сертификации инвалидности унижает достоинство детей- инвалидов;
The process of certification of disability is reportedly degrading;

Процесс сертификации продолжается, мы будем информировать о достигнутых результатах.
The certification process is moving, we will inform about the progress.

В июле будет организован процесс сертификации для осуществления контроля за посещением учебных занятий.
As of July, a certification process will be instituted to monitor attendance at training sessions.

Процесс сертификации мировых судей не был завершен по причине землетрясения.
The process on the certification of magistrates was not completed following the earthquake.

В 2010 году АО« УМЗ» закончило процесс сертификации топливных таблеток из диоксида урана по спецификации компании AREVA.
In 2010, JSC UMP completed the certification process of fuel pellets made of uranium dioxide as per AREVA's specifications.

Процесс сертификации проводится в странах национальными органами по контейнменту НОК.
The certification process is conducted within the countries by a National Authority for Containment NAC.

Если неродном проходит процесс сертификации, Затем судебный процесс пойдет значительно гладко.
If the nonnative goes through the certification process, then the legal process will go significantly smoother.

Процесс сертификации обычно длится от 4 до 8 месяцев, в зависимости от избранного провайдера.
The certification process typically lasts between 4-8 months, depending on the service provider you choose.

По сообщениям, Apple начала процесс сертификации комплектующих, которые будут использоваться в iPad 3, выход которого намечен на 2012 год.
Apple reportedly started the certification process for components that will be used in the iPad 3 set to be released in 2012.

Процесс сертификации CE поддерживается центром LGAI Technological Center S. A./ Applus орган технической экспертизы ЕС.
The CE certification process is supported by LGAI Technological Center S.A./Applus, EU Notified Body.

Предоставление обслуживания и сертификация- Процесс сертификации уже организован в Армении, и от ПАНО требуется выполнение требований ESARR/ 3.
Service provision and certification- The certification process is in place in Armenia and the ANSP is required to fulfill ESARR/3 requirements.

Помимо этого, процесс сертификации включает определение экономии энергии, воды и сокращения образования отходов с гарантией показателей, обеспечивающих возврат вложенных средств.
In addition, the certification process includes the identification of energy, waste and water-related savings with a money-back performance guarantee.

Процессы утверждения сильно различаются; в Чешской Республике осуществляется процесс сертификации, тогда как другие страны придерживаются более неофициального подхода.
The process of approval seems to vary considerably; the Czech Republic has a certification process while others take a more informal approach.