СИСТЕМОЙ БЕЗОПАСНОСТИ на Английском - Английский перевод

• security system
• safety system

Примеры использования Системой безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

А что с системой безопасности?
Oh, what about the security system?

Мертвый колдун с системой безопасности.
Dead warlock with a security system.

Каждый шарик приходит с трехсторонней системой безопасности.
Each ball comes with a 3-way safety system.

Это, по сути, оснащен системой безопасности автомобиля.
It's, in fact, equipped with a car safety system.

Я оборудовал лабораторию системой безопасности.
I equipped the lab with a fail-safe.

Оснащен системой безопасности раскладывающейся застежкой.
Clasp Equipped with a safety system folding clasp.

Мы, в свою очередь, займемся системой безопасности.
We, in turn, will get into the security system.

Машина оборудована системой безопасности, которая состоит из.
This machine is equipped with a safety system that consists of.

Безопасная раздувная шлюпка с идеальной системой безопасности.
Safe inflatable boat with perfect safety system.

Снабжены системой безопасности и связи с контрольным пунктом.
Equipped with safety systems and communication with control desk.

Вила оснащена бронированной дверью, системой безопасности.
Villa is equipped with armored door, security system.

Эта газонокосилка оборудована системой безопасности, которая состоит из.
This machine is equipped with a safety system that consists of.

Уменьшение совокупной стоимости владения системой безопасности;
Reduced total cost of ownership of the security system;

Входная дверь с высокой системой безопасности- открывается по отпечаткам пальцев.
Front door with high security system- called the fingerprint.

Совет: Во избежание потери волос прибор оснащен системой безопасности.
Tip: To prevent pulling out of hairs, the appliance is provided with a security system.

Фронтальный сливной кран с системой безопасности во избежание случайного открытия.
Front drain cock with safety system to avoid accidental opening.

Ящик оснащен встроенным переводчиком, удобными фильтрами и хорошей системой безопасности.
The box has built in translator, handy filters and good security system.

Во-вторых, кристаллы защищены системой безопасности, предположительно- неуязвимой.
Secondly, it is protected by a security system that is supposed to be impassable.

Портфели с системой безопасности, денежные сейфы и пр., содержащие литиевые аккумуляторы.
Briefcases with security systems, cash safes etc. containing lithium batteries.

Вилла оборудована системой« умный дом» и системой безопасности внутри и снаружи.
The villa is equipped with a home automation system and a security system inside and outside.

У нас проблемы с системой безопасности в хранилище, вы не против взглянуть?
We have been having problems with the security system in the vault, if you don't mind having a look?

Более того, Xeoma способна легко интегрироваться с единой системой безопасности банка, включающей в себя СКУД.
Moreover, Xeoma can easily be integrated with the unified bank security system, including ACS.

Лифт с неработающей системой безопасности приехал на первый этаж, когда молодая мать вызвала его.
Lift with broken security system came to the first floor, where a young mother called him.

Все квартиры полностью меблированы и оснащены интернетом, спутниковым телевидением и системой безопасности.
All apartments are fully furnished and have internet connection, satellite TV and security system.

Они оборудованы системой безопасности, предотвращающей случайный выброс их содержимого.
They are equipped with a safety system that protects against the accidental discharge of their content.

Все 106 со вкусом обставленных номеров оборудованы электронной системой безопасности, душем, туалетом, спутниковым.
Each is equipped with shower, toilet, satellite TV, telephone and electronic security system.

Также, осуществляют контроль за общей системой безопасности компании, обеспечивают организацию необходимых тренингов.
Also, total control over security system of the enterprise and provide organization of needed training.

Центральная гидравлическая система с электрогидравлической системой безопасности, управляемая электропроводами.
Central hydraulic system with electro-hydraulic safety system electrically controlled.

Duraflex® с трехточечной пряжкой с QR- системой и системой безопасности для предотвращения случайного расстегивания.
Duraflex® three-point buckle with QR system and safety system to prevent accidental unbuckling.

Лифты марки Otis или Schindler с системой безопасности, которые в случае отказа электричества опускаются до первого этажа и открывают двери.
Elevators with security system that in case of electricity failure descends to the nearest floor and opens the doors.