СКАЗАЛО на Английском - Английский перевод

• said
• told
• says
• saying
• say

Примеры использования Сказало на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сказало Солнце!
Says the sun!

Оно сказало" пап.
It says"dad.

Правительство сказало.
The government says.

Оно сказало налево.
It said left.

Что там сказало ЦРУ?
What's the CIA have to say?

Лиз сказало мне ждать здесь.
Liz told me to wait here.

Ее сердце сказало ей нет.
Her heart told her no.

Так сказало Военное Министерство.
So says the War Office.

Твое тело бы так не сказало.
That's not what your body says.

Кто сказало что коровы бурило?
Who said cows were boring?

Провидение и об этом мне сказало.
A vision told me about you.

И сказало все собрание: аминь.
And all the people said, Amen.

Ее агенство сказало нам иначе.
That's not what her agency said.

И сказало все собраніе: аминь.
And all the assembly said, Amen.

Одно из четырех животных сказало," Иди и смотри.
One of the four beasts saying,"Come and see.

И сказало все собрание: аминь!
And all the congregation said, Amen!

Это бедное тело сказало бы« уф», но совсем нет.
This poor body might say,“Phew!”- but not at all.

Что-то сказало мне зайти внутрь, и я зашла.
Something told me to walk in, and I did.

Которое я нашел в госпитале, то, которое сказало мне.
The one I found in the hospital, the one that told me.

Но Вы сказало, что добрались до третьего этажа.
But you said you got to the third floor.

Но интересно то, что что-то сказало мне:« Взгляни туда».
But the very interesting part was that thing which told me,“Over there.”.

И сказало все собрание: сделать так.
And all the congregation said that they should do so;

К сожалению для меня, школьное руководство сказало, что у тебя предупреждение.
Unfortunately for me, school policy says you get a warning.

И сказало все общество: побить их камнями!
But all the people said they were to be stoned!

Начальство сказало, что он не объяснил причину для этого.
Officials say he gave no specific reason for the change.

Сказало, что ее надоели все эти соревнования по поеданию.
Said she was done with competitive eating.

Давным-давно пророчество сказало мне, что ты приведешь меня к нему, Эмма.
Long ago, a prophecy told me that you would lead me to just that, Emma.

Это сказало я хочу, чтобы вы переговорили против Урагана Floyd.
It said I want you to speak against Hurricane Floyd.

Ваш долг был оставаться дома, но ваше сердце сказало вам нарушить правила.
Your duty was to stay home, but your heart told you to break the rules.

Ramanujan сказало ему что оно было для делать его математику.
Ramanujan told him that it was for doing his mathematics.