СЛЕДУЮЩИЙ РЕЗУЛЬТАТ на Английском - Английский перевод

• following result
• next result

Примеры использования Следующий результат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это дало нам следующий результат.
This gives us the following result.

Вышеописанный пример выдаст следующий результат.
The above examples would produce the following output.

Это покажет следующий результат.
It will display the following result.

Сочетая несколько методов, мы получили следующий результат.
Combining these techniques produces the following result.

Код выше дает следующий результат.
The above code gives the following result.

После работы инструмента обозначения компонентов будет получен следующий результат.
After the annotation tool Is executed, the following result is obtained.

Вместе они дают нам следующий результат.
Combining these two gives us the following result.

Чтобы просмотреть следующий результат, снова нажмите на кнопку MEM.
Press“MEM” button again to review the next result.

Применение параметра" Начать с номер листа* 100 и использовать первый свободный номер" даст следующий результат.
Option start to sheet number*100 and use first free number give the following result.

Пользователь может увидеть следующий результат после загрузки тестового объекта.
The user can see the following result after uploading the test object.

Применение параметра" Начать с номер листа* 1000 и использовать первый свободный номер" даст следующий результат.
The option start to sheet number*1000 and use first free number gives the following result.

Недостаток четкого планирования являет собой следующий результат- потерю времени и приводит к дополнительным финансовым затратам.
Lack of clear planning is a result of the following- the loss of time and leads to additional costs.

В результате выполнения потока с включенным модулем Apply Statics должен получиться следующий результат.
Running the flow with the Apply Statics module enabled should yield the following results.

Следующий результат принадлежит Герберту Робинсону: Граф реберно 2- связен тогда и только тогда, когда для него существует ушная декомпозиция.
The following result is due to Herbert Robbins(1939): A graph is 2-edge-connected if and only if it has an ear decomposition.

Для этого вам необходимо крутить колесо и предсказывать, каким будет следующий результат по отношению к предыдущему выше или ниже.
That you can do by spinning the wheel and anticipating how the next result will be compared to the current one lower or higher.

Следующий результат принадлежит Хаслеру Уитни: Граф G( V, E){\ displaystyle G=( V, E)} с| E|≥ 2{\ displaystyle| E|\ geq 2} вершинно 2- связен тогда и только тогда, когда для него существует открытая ушная декомпозиция.
The following result is due to Hassler Whitney(1932): A graph G( V, E){\displaystyle G=(V, E)} with| E|≥ 2{\displaystyle|E|\geq 2} is 2-vertex-connected if and only if it has an open ear decomposition.

Одноременно применение геотермометра в габбро по парагенезису Hbl- Cpx дал следующий результат: T= 814, 230C и P=. 27±. 5 kbar, а в условиях P=, 27 kbar парагенезис Hbl- Pl дал следующий результат: T= 739, 07± 750C.
Simultaneously using geothermometer in the gabbro based on paragenesis Hbl=Cpx showed follows results: T=814.230C and P=0.27±0.5 kbar, while at P=0.27 kbar paragenesis Hbl-Pl gave following results: T=739.07±750C.

Проверка дала следующий результат: кислородомер показывает 21% по объему, индикатор легковоспламеняющихся газов показывает 10% нижнего предела взрываемости и токсиметр показывает 10 млн.- 1 бутадиена.
A hold space is inspected, with the following result: the oxygen meter reads 21% volume, the flammable gas detector indicates 10% of the lower explosive limit and the toximeter reads 10 ppm of butadiene.

В пункте 72 доклада Комитета полного состава, подготовленного на одиннадцатой специальной сессии Совета управляющих/ Глобальный форум по окружающей среде Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде( ЮНЕП) сформулирован следующий результат дискуссий.
In its paragraph 72, the report of the Committee of the Whole at the eleventh special session of the United Nations Environment Programme(UNEP) Governing Council/Global Ministerial Environment Forum records the following outcome of discussions.

Этот проект предусматривает следующие результаты, сгруппированные в 3 компонента.
This project envisages the following results, grouped in 3 components.

Дает следующие результаты.
Gives the following results.

На вопрос, касающийся финансирования закупок вспомогательных приспособлений и оборудования, были получены следующие результаты.
A question concerning the funding for such devices and equipment gave the following result.

Подкомитету было сообщено о следующих результатах и выводах этого совещания.
The Subcommittee was informed of the following results and findings of that meeting.

По итогам соревнований студенты нашего университета показали следующие результаты.
Our university students showed the following result.

Студенты нашего университета достигли следующих результатов на турнирах высокого уровня.
Students of our university achieved the following results in high level tournaments.

За это время нами достигнуты следующие результаты.
Since then we achieved the following results.

В непростых и упорных поединках они добились следующих результатов.
In difficult and persistent duels they achieved the following results.

В 2008 году центр достиг следующих результатов.
In 2008, the centre achieved the following results.

К 2014 году были достигнуты следующие результаты.
By 2014 the following results had been achieved.

Наши спортсмены показали следующие результаты.
Our athletes showed the following results.