СОВРЕМЕННЫМ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ на Английском - Английский перевод

• modern high-tech equipment
• modern high-technology equipment
• hi-tech equipment sovremennыm

Примеры использования Современным высокотехнологичным оборудованием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предприятие оснащено современным высокотехнологичным оборудованием.
Enterprise is fitted with modern high-technology equipment.

ООО« Кабельный завод« АЛЮР» является динамично развивающимся предприятием с современным высокотехнологичным оборудованием.
Cable Plant ALYUR LLC is a fast developing enterprise with modern high-technology equipment.

Энергообъект был оснащен современным высокотехнологичным оборудованием.
The power facility has modern high-tech equipment installed.

Завод оснащен современным высокотехнологичным оборудованием из Голландии, Японии, Германии, Турции, Тайваня.
The factory is equipped with modern high-tech equipment from the Netherlands, Japan, Germany, Turkey, Taiwan.

На данный момент оно укомплектовано современным высокотехнологичным оборудованием, которое помогает нам в работе.
At the present time it's equipped with modern high-tech facilities, which help us in our work.

У нас собственное производство в промышленной зоне г. Киева, укомплектованное современным высокотехнологичным оборудованием.
We have own manufacture in the industrial zone of Kiev equipped with modern high-tec facilities.

Производственные компплексы оснащены современным высокотехнологичным оборудованием ведущих мировых производителей, которые позволяют осуществлять широкий спектр услуг.
Manufacturing complexes are supplied with modern high technological equipment of leading world manufacturers, which allow to perform a wide range of services.

Наряду с этим продолжается оснащение организаций здравоохранения современным, высокотехнологичным оборудованием.
Along with this the healthcare organizations are continued to be equipped with modern, high-tech equipment.

Производство расположено на территории Российской Федерации, оснащено современным высокотехнологичным оборудованием, которое обсуживается и управляется опытными Российскими специалистами.
The production is located on the territory of the Russian Federation, it is equipped with modern high-tech equipment, which is discussed and managed by experienced Russian specialists.

Компания ERA имеет несколько участков по разным направлениям производства, каждый из которых оснащен современным высокотехнологичным оборудованием.
Company has several branches of production, each production area is equipped with modern high-technology machinery.

На сегодняшний день компания оснащена современным высокотехнологичным оборудованием ведущих мировых производителей, которое позволяет осуществлять широкий спектр услуг по обработке стекла.
On the day sehodnyashnyy company is equipped with hi-tech equipment sovremennыm LEADING producer of myrovыh, kotoroe osuschestvlyat allows us a wide range of services of handling glass.

Приборно- лабораторная база нефтегазового факультета представляет собой комплекс учебно- научных лабораторий, оснащенных современным высокотехнологичным оборудованием.
Instrumentation and laboratory facilities of the Faculty of Oil and Gas are a complex of training and research laboratories equipped with modern high-tech equipment.

Сервисный центр оснащен современным высокотехнологичным оборудованием немецких производителей NUSSBAUM и BOSCH, новейшим диагностическим оборудованием, а также специальным инструментом для выполнения ремонтных работ любой сложности.
Service center is equipped with modern high-tech equipment of German NUSSBAUM and BOSCH manufacturers, the latest diagnostic equipment and special tools for repairs of any complexity.

Установлено автоматизированный стол порезки стекла с компьютерной оптимизацией, линии для обработки прямолинейной и криволинейной кромок, оборудование для изготовления На сегодняшний день компания оснащена современным высокотехнологичным оборудованием ведущих мировых производителей, которое позволяет осуществлять.
Automated established Stol porezki with glass of computer optimization, LINE pryamolyneynoy for processing and kryvolyneynoy edges, Production equipment for the day at sehodnyashnyy company is equipped with hi-tech equipment sovremennыm LEADING producer of myrovыh, kotoroe allows us osuschestvlyat.

За годы независимости в Туркменистане создана оснащенная современным высокотехнологичным оборудованием экспортоориентированная текстильная промышленность, построены и введены в действие около 30 текстильных комплексов и предприятий, оснащенных самым передовым и высокопроизводительным оборудованием..
During the years of independence export-oriented textile industry with modern high-tech equipment was created in Turkmenistan, 60 textile complexes and enterprises with the most advanced and efficient equipment were built and commissioned into operation.

Вся продукция производится из свежего охлажденного мяса на современном высокотехнологичном оборудовании.
All goods are made of fresh chilled meat on the modern high-tech equipment.

Мы активно сотрудничаем с лучшими мировыми производителями, которые предлагают современное высокотехнологичное оборудование.
We actively cooperate with the best global manufacturers who offer the modern high-technology equipment.

При производстве продукции предприятие использует самое современное высокотехнологичное оборудование.
The company uses the most modern high-tech equipment.

Для обеспечения надежного электроснабжения современного высокотехнологичного оборудования проектом были предусмотрены шинопроводы.
To ensure reliable electric power supply for the modern high-technology equipment, the project provided for the busbars.

Сегодня возрастные знания и современное высокотехнологичное оборудование является залогом производства продукции высшего сорта.
Today, the age of knowledge and modern high-tech equipment is the key to the production of top-grade.

Благодаря современному высокотехнологичному оборудованию, мы можем оперативно реагировать на изменения в спросе и вкусовых предпочтениях потребителя, развивая ассортимент своей продукции.
Due to modern high-tech equipment, we can quickly respond to changes in demand and taste preferences of the consumer, at the same time broadening the range of our products.

В 2010 г был введен в эксплуатацию цех по производству энергопоглотителей и другой продукции из вспенивающегося полипропилена( ВПП), что явилось значительным шагом в освоении современного высокотехнологичного оборудования.
In 2010 establishment of Department of energy heaters production made of foaming polypropylene became a significant step in mastering of modern high-tech facilities.

Применение современного высокотехнологичного оборудования дает возможность значительно сократить время изготовления модельной оснастки, повысить ее точность, а также получать изделия с необходимой гладкостью поверхности.
Applying of modern high-tech equipment allows to reduce the time of mold pattern manufacturing, to improve its accuracy, to obtain products with the required surface smoothness.

Специализируется на поставке современного высокотехнологичного оборудования, которое отличается своей энергоэффективностью и очень востребовано во многих отраслях.
Modern high-tech equipment delivery, which is characterized by its energy efficiency and much-in-demand for many industries.

В своих проектах ООО« Хартэп» использует только современное высокотехнологичное оборудование и технологии, надежность которых подтверждена реальным опытом эксплуатации на значительном множестве объектов заказчика.
In projects Khartep company uses only modern high-tech equipment and technology which confirms the reliability by the actual operating experience at a significant objects.

По мнению ведущих специалистов это эффективнейшая деловая площадка для представления и продвижения новых услуг, технологий и современного высокотехнологичного оборудования.
According to the leading specialists the exhibition is one of the most effective business platforms to present and promote new services, technologies and modern high-tech equipment.

ТОМС проводит уникальные научные работы на современном высокотехнологичном оборудовании и активно сотрудничает с ведущими зарубежными исследовательскими центрами.
TOMS carries out unique scientific researches on up-to-date high-tech equipment and cooperates with leading foreign research centres.

Ключевыми преимуществами комплекса являются выгодное географическое положение по отношению к российским производителям аммиака, современное высокотехнологичное оборудование терминала, а также возможность круглогодичного приема судов водоизмещением до 65 тыс.
The complex's key competitive strengths are its strategic location for Russian ammonia producers, its high-technology equipment and its ability to service vessels of up to 65,000 t year-round.

Врамках реконструкции наподстанции« Бугор» было установлено современное высокотехнологичное оборудование, отвечающее требованиям надежности, безопасности исоответствующее действующим экологическим нормативам.
Aspart ofthe reconstruction ofthe substation,“Bugor” was equipped with modern high-tech equipment that meets the requirements ofreliability, safety and compliance with environmental regulations.

Поэтому в ближайшие годы предприятиям понадобятся специалисты нового уровня, которые будут способны работать на современном высокотехнологичном оборудовании.
And therefore, in the coming years, we will need specialists of new level, who will be able to work on state-of-the-art high-tech equipment.