СПЕЦИАЛИСТЫ МРСК на Английском - Английский перевод

• specialists of IDGC
• experts of IDGC

Примеры использования Специалисты МРСК на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специалисты МРСК Центра приняли участие в инновационном форуме.
Specialists of IDGC of Centre took part in an innovation forum.

Все остальное за него сделают специалисты МРСК Центра.
The rest of it will be made by specialists of IDGC of Centre.

Специалисты МРСК Центра приняли участие вмеждународной выставке.
Experts of IDGC of Centre took part in an international exhibition.

В рамках услуги« Сопровождение ТП» выполнение всех этих работ берут на себя специалисты МРСК Центра.
Within the service"Grid connection support" specialists of IDGC of Centre will take on the fulfillment of all of these activities.

Специалисты МРСК Центра приняли участие в отраслевой конференции.
Specialists of IDGC of Centre took part in an industry conference.

На конференции, в сотрудничестве с другими участниками, специалисты МРСК Центра обсудили стратегические и концептуальные вопросы развития электрических сетей.
At the conference, in collaboration with other participants, experts of IDGC of Centre discussed the strategic and conceptual issues of power grids.

Специалисты МРСК Центра представили энергоэффективные технологии.
Specialists of IDGC of Centre have presented energy efficient technologies.

Благодаря техническим наработкам и большому опыту, специалисты МРСК Центра может гарантировать предоставление именно тех опций, которые пользуются спросом со стороны заказчиков.
Due to technical know-how and experience, experts of IDGC of Centre can ensure the provision of precisely those features that are in demand by customers.

Июля 2013 Специалисты МРСК Центра приняли участие в инновационном форуме.
July 2013 Specialists of IDGC of Centre took part in an innovation forum.

Выполняя технологическое присоединение нового жилого микрорайона в Тамбовской области, специалисты МРСК Центра вносят свой вклад в реализацию федеральной целевой программы« Жилище», решение актуальных для региона социальных проблем.
Performing the grid connection of the new residential neighborhood in the Tambov region, the experts of IDGC of Centre contribute to the implementation of the federal target program"Housing", the solution of pressing social problems of the region.

Июня 2012 Специалисты МРСК Центра приняли участие вмеждународной выставке.
June 2012 Experts of IDGC of Centre took part in an international exhibition.

Специалисты МРСК Центра реализуют мероприятия поохране окружающей среды.
Experts of IDGC of Centre are performing activities on environmental protection.

Ноября 2013 Специалисты МРСК Центра оснащают энергообъекты компании« умным» оборудованием.
November 2013 Specialists of IDGC of Centre install"smart" equipment at power facilities.

Специалисты МРСК Центра приняли участие в мероприятии международного значения.
Specialists of IDGC of Centre participated in an event of international significance.

МРСК Центра- Специалисты МРСК Центра принимают участие в молодежном форуме молодых энергетиков« Форсаж- 2015».
IDGC of Centre- Specialists of IDGC of Centre taking part in the youth forum of young power engineers"Forsage-2015".

Специалисты МРСК Центра совершенствуют комплексную диагностику электрооборудования.
Specialists of IDGC of Centre improve complex diagnostics of electrical equipment.

Июля 2015 Специалисты МРСК Центра принимают участие в молодежном форуме молодых энергетиков« Форсаж- 2015».
July 2015 Specialists of IDGC of Centre taking part in the youth forum of young power engineers"Forsage-2015".

Специалисты МРСК Центра приняли участие в испытаниях столбового трансформатора 10/, 4 кВ.
Specialists of IDGC of Centre took part in the tests of a 10/0.4 kV pole-mounted transformer substation.

В ходе него специалисты МРСК Центра получат новые знания по темам« Работа с клиентом» и« Наставничество в продажах».
During it specialists of IDGC of Centre will get new knowledge on the topics"Customer relationship" and"Mentoring in sales".

Специалисты МРСК Центра продолжат в новом учебном году работу по профилактике детского электротравматизма.
Specialists of IDGC of Centre will continue the work on the prevention of children's electrical injuries in the new academic year.

МРСК Центра- Специалисты МРСК Центра в области энергосбережения и перспективного развития обсудили актуальные вопросы на совещании в Белгороде.
IDGC of Centre- Specialists of IDGC of Centre in the field of energy efficiency and long-term development discussed topical issues at a meeting in Belgorod.

Специалисты МРСК Центра стали участниками второй международной научно- практической конференции« Умные воздушные линии: проектирование и реконструкция» в Санкт-Петербурге.
Specialists of IDGC of Centre became participants of the second international scientific-practical conference"Smart Conductors: design and reconstruction" in St. Petersburg.

Технические специалисты МРСК Центра рассматривают продукцию и услуги, предлагаемые отечественными и зарубежными производителями и поставщиками электротехнического оборудования.
Technical specialists of IDGC of centre examine products and services offered by native and foreign producers and suppliers of electric power equipment.

Специалисты МРСК Центра используют многофункциональные приборы, позволяющие измерять все показатели качества электрической энергии и оценивать соответствие их значений установленным нормам.
Specialists of IDGC of Centre use multifunction devices to measure all indicators of quality of electric energy and to assess their compliance with the values of established standards.

С учетом этого, специалисты МРСК Центра организуют дополнительные образовательные и просветительские мероприятия в субъектах Центрального федерального округа, входящих в зону их ответственности.
With this in mind, specialists of IDGC of Centre will organize additional educational and outreach activities in the subjects of the Central Federal District in their service area.

Специалисты МРСК Центра поделились с участниками форума опытом использования нетарифных источников финансирования, а также рассказали о вариантах развития энергетической инфраструктуры удаленных территорий.
Specialists of IDGC of Centre shared with the forum participants experience in the use of non-tariff sources of financing, as well as talked about options of energy infrastructure development of remote areas.

Так, в 2014 году специалисты МРСК Центра обеспечили присоединение к электрическим сетям нового микрорайона построенного в поселке Новопокровка Мордовского района в рамках федеральной целевой программы« Жилище».
So, in 2014, experts of IDGC of Centre provided connection to the grid of a new neighbourhood built in the village of Novopokrovka in Mordovsky district under the federal targeted program"Housing".

Кроме того, специалисты МРСК Центра оказывали помощь в оформлении документов и получении согласований, проводили ремонт, обслуживание и ввод в эксплуатацию электрооборудования, консультировали по вопросам проектирования и строительства внешних систем электроснабжения.
In addition, experts of IDGC of Centre assisted in the preparation of documents and obtaining approvals, performed repairs, maintenance and commissioning of electrical equipment, advised on the design and construction of external power supply systems.

Сегодня специалистами МРСК Центра разрабатывается комплексная программа энергосбережения и повышения энергоэффективности, согласованная с администрациями регионов по финансовым моделям, срокам, ответственным контролерам.
Currently specialists of IDGC of Centre are developing the integrated program on energy saving and energy efficiency increase agreed with administrations of regions according to financial models, terms, responsible controllers.

Полученная информация поможет специалистам МРСК Центра оперативно реагировать и устранять подобные нарушения, а следовательно, обеспечивать высокое качество электроэнергии и сокращать потери в сетях.
Obtained information will help specialists of IDGC of Centre to react immediately and eliminate similar violations and, therefore, oбecпeчиBaTb secure high quality of power and reduce losses in grids.