ГРУППЫ СПЕЦИАЛИСТОВ на Английском - Английский перевод

• of the team of specialists
• professional groups
• expert groups
• group of specialists
• of the TOS
• of a cadre
• expert team
• panels of experts
• of the team of specialist
• of the teams of specialists
• expert group
• groups of specialists

Примеры использования Группы специалистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мандат группы специалистов.
Mandate of the Team of Specialists.

Группы специалистов по КЕМИСИД;
Team of Specialists on CHEMISEED.

Первая сессия Группы специалистов.
First session of the Team of Specialists.

Группы специалистов по бизнес-инкубаторам.
Team of Specialists on Business Incubation.

Ежегодные совещания Группы специалистов.
Annual meetings of the Team of Specialists.

Обслуживание Группы специалистов по СНГ/ ЮВЕ.
Servicing of the Team of Specialists on CIS/SEE.

Будущая деятельность Группы специалистов.
Future activities of the team of specialists.

Мандат группы специалистов по лесным пожарам.
Mandate of the team of specialists on forest fire.

Роль членов группы специалистов.
Role of the members of the Team of Specialists.

Повестка дня совещания Группы специалистов.
The Agenda of the Session of the TOS.

Руководитель группы специалистов по лесным пожарам.
Leader of the team of specialist on forest fire.

Программа работы группы специалистов.
Programme of work of the team of specialists.

Подготовка группы специалистов по разработке курса;
Training of a cadre of course developers;

Четвертое совещание Группы специалистов по КЕМИСИД.
Fourth meeting of the Team of Specialists on CHEMISEED.

Подготовка группы специалистов по разработке курсов;
Training of a cadre of course developers;

Группы специалистов по развитию предпринимательства с использованием Интернета.
Team of Specialists on Internet Enterprise Development.

Заседание группы специалистов ЕЭК/ ФАО по вопросам.
Meeting of the ECE/FAO Team of Specialists on.

Группы специалистов по металлолому, загрязненному радиоактивными веществами.
Team of Specialists on Radioactive Contaminated Metal Scrap.

Совещание Группы специалистов по рынкам и маркетингу.
Meeting of the team of specialists on markets and marketing.

Группы специалистов собрали экологические данные и данные по окружающей среде по следующим основным категориям.
Expert groups compiled ecological and environmental data for the following main categories.

Iii. подготовка группы специалистов по разработке учебных курсов;
Iii. Training of a cadre of course developers;

СКАР будет нести значительную долю расходов по координации деятельности Группы специалистов.
A large part of the costs of coordination by the Group of Specialists will be borne by SCAR.

Совещание Группы специалистов по маркетингу лесных товаров.
Meeting of the Team of Specialists on Forest Products Marketing.

Создание в инфраструктуре управления городом специализированного отдела или группы специалистов по энергоменеджменту;
Development of specialized department or energy management experts group in the town governance infrastructure;

Руководитель группы специалистов по многоцелевому лесному хозяйству.
Leader of the team of specialist on multiple use forestry.

Предполагается, что на своем втором совещании члены Группы специалистов основное внимание уделят следующим вопросам.
It is proposed, that during its second session the members of the TOS will focus on the following issues.

II. Мандат Группы специалистов по интеллектуальной собственности.
II. Mandate of the Team of Specialists on Intellectual Property.

В подготовке к семинару участвовали группы специалистов, которые сводили метаданные и давали свои комментарии.
Preparation for the workshop involved expert groups compiling and providing a commentary on metadata.

Руководитель группы специалистов по вопросам участия общественности в лесном хозяйстве.
Leader of the team of specialist on participation in forestry.

Для этой цели МСРП выпустил отдельные учебные материалы для каждой конкретной группы специалистов юристов, врачей и психологов.
In this context IRCT produced targeted training material for specific professional groups lawyers, doctors and psychologists.