СТАТИСТИЧЕСКИМИ ДАННЫМИ на Английском - Английский перевод

• statistics
• statistical data
• statistical information

Примеры использования Статистическими данными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Согласованность с другими статистическими данными.
Coherence with other statistics.

Обмен статистическими данными и метаданными.
Statistical data and metadata exchange SIRM.

Обмена информацией, в том числе, статистическими данными.
To exchange information including statistical data.

Легко делитесь статистическими данными своими клиентами.
Share statistics with your clients- easily.

Располагает ли ваш компетентный орган статистическими данными о.
Does your authority have statistical data on.

Проект обмена статистическими данными и метаданными.
Statistical data and meta-data exchange project.

Поэтому чрезвычайно важно располагать точными статистическими данными.
Clear statistical data were therefore very important.

Управление статистическими данными и их распространение.
Statistical data management and dissemination.

Инициатива в области обмена статистическими данными и метаданными.
Statistical Data and Metadata Exchange initiative.

Государство статистическими данными такого рода не располагает.
The State does not have any such statistical data.

IV. Глобальный реестр обмена статистическими данными и метаданными.
IV. The Statistical Data and Metadata Exchange Global Registry.

Ежегодный обмен статистическими данными о потоках международной миграции.
Annual exchange of statistics on international migration flows.

Инициатива в области осдм обмен статистическими данными и метаданными.
THE SDMX(STATISTICAL DATA AND METADATA EXCHANGE) INITIATIVE.

Обмен статистическими данными и метаданными в сельскохозяйственной статистике.
Statistical Data and Metadata Exchange in agricultural statistics.

К сожалению, делегация не располагает статистическими данными по этому вопросу.
Unfortunately, the delegation had no statistics on that subject.

Миф о« мигрантской преступности»- результат манипулирования статистическими данными.
Manipulating statistical data and the myth of“immigrant crime”.

Нидерланды также располагали статистическими данными субнационального уровня.
The Netherlands also has statistical data at the subnational level.

Важные экологические аспекты не охватываются собираемыми статистическими данными.
Important environmental issues are not covered by statistical data collection.

Шри-Ланка не располагает статистическими данными в отношении неурегулированной миграции.
Sri Lanka did not have any statistics on irregular migration.

Основанная на метаданных интегрированная система управления статистическими данными.
Metadata driven integrated statistical data management system invited paper.

Идеально было бы располагать статистическими данными за 2005 год в январе 2006 года.
To have statistics on 2005 in January 2006 would be ideal. however.

Полезной могла бы оказаться и инициатива Обмена статистическими данными и метаданными.
Another consideration concerns the Statistical Data and Metadata Exchange initiative.

Наша страна не располагает обобщенными статистическими данными по фактам насилия в отношении женщин.
We have no overall statistics on violence against women.

Разработка интегрированной системы управления статистическими данными- опыт латвии.
Development of an integrated statistical data management system- the latvian experience.

А также для пополнения массивов статистическими данными, содержащимися в Регистре.
And also for supplementing files with statistical data contained in the Register.

Национальными статистическими данными охватываются все источники выбросов на территории страны.
National statistics covered all emission sources within the country territory.

Этот факт подтверждается имеющимися статистическими данными энергетики, как показано на Error!
This fact is confirmed by available energy statistics, as shown in Figure 6!

Успех этого процесса либерализации лучше всего иллюстрируется двумя статистическими данными.
The success of this liberalization process is best illustrated by two statistics.

Сегодня Габон располагает статистическими данными о численности инвалидов в разбивке по категориям.
Gabon now has statistics for people with disabilities, by category.

Разница между административными и статистическими данными сведена почти к нулю.
The difference between the administrative and the statistical data is reduced to almost nothing.