ТАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• such information
• such disclosures
• such data
• such details
• such disclosure

Примеры использования Такая информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такая информация включает.
Such information shall include.

Во многих случаях такая информация недоступна.
In many instances, such information is not available.

Такая информация отсутствует.
No such information is available.

В телефонном режиме такая информация не предоставляется.
In telephone mode, such information is not provided.

Такая информация отсутствует.
This information is not available.

В настоящем докладе представлена такая информация за 2006 год.
The present report provides such information for 2006.

Такая информация будет представлена позже.
That information would be provided later.

Соответсвенно, в настоящем документе представляется такая информация.
Accordingly, this document will provide such information.

Такая информация должна храниться отдельно.
Such information should be kept separate.

При условии, что такая информация уже имеется в электронной форме.
Provided that such information is already available in electronic form.

Такая информация никем не может быть засекречена.
Such information can nobody be secret.

В докладе ЮНЭЙДС о глобальной эпидемии СПИДа за 2006 год содержится такая информация в отношении двух государств.
The 2006 Report on the Global AIDS Epidemic provided such data for two countries.

Была такая информация в октябре 2004 года.
Such information was received in October 2004.

Вы не должны сообщать имя пользователя или пароль Вашей учетной записи какому-либо лицу и должны принять все меры, необходимые для того, чтобы такая информация не была раскрыта третьим лицам.
You will not reveal your account username or password to any person and you shall take all steps to ensure that such details are not revealed to any person.

Такая информация будет представлена Комиссии.
The Commission will be provided with such information.

Во всех реестрах содержалась такая информация, как опыт работы, образование, знание языков и контактные данные кандидатов.
All rosters captured such details as type of expertise, educational background, language skills and contact details of the candidates.

Такая информация к настоящему времени еще не получена.
No such information has been received to date.

Поэтому такая информация не может быть представлена.
Therefore, this information cannot be provided.

Такая информация представлена по трамваям и автобусам.
Such information is presented for trams and buses.

Если такая информация не содержится в аудиторском отчете.
If such information doesn't contain in the auditor report.

Такая информация должна быть доступна всем государствам.
Such information shall be available to all States.

Такая информация включает, в частности, следующее.
Such information shall include in particular, the following.

Такая информация должна также представляться Комитету.
Such information should also be submitted to the Committee.

Такая информация должна быть выделена и ясно указана.
Such information should be highlighted and clearly indicated.

Такая информация используется для усовершенствования наших услуг.
This information is used to improve our services.

Такая информация передается с использованием электронных средств.
Such information is exchanged through electronic means.

Такая информация будет рассматриваться в соответствии со статьей 8.
Such information will be reviewed in accordance with Article 8.

Такая информация поступила от Ганы, Малави, Марокко и Мьянмы.
Such information was reported from Ghana, Malawi, Morocco and Myanmar.

Такая информация дополняет собой меры по укреплению доверия к КБО.
Such information also complements the BWC confidence building measures.

Такая информация используется для оценки работы и для отчетности.
This information is used for performance measurement and reporting purposes.