ТЕРРОРИЗМУ на Английском - Английский перевод

• terrorism
• terrorist
• terrorists

Примеры использования Терроризму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы же платили за ее обучение терроризму.
You paid for her terrorist training.

Терроризму может противостоять только ислам».
Only Islam can stand up to terrorism.

Безопасность и противодействие терроризму.
Safety and terrorism counteraction.

Терроризму не может быть никакого оправдания.
There is no justification whatsoever for terrorism.

Поддержка и содействие терроризму.
Provision of support and services to terrorism.

Скажите« Нет» терроризму и любым его проявлениям.
Say no to terrorism and all its manifestations.

Она играет большую роль в противодействии терроризму.
Its role in countering terrorism is extensive.

Наш отпор терроризму должен быть решительным и всеобъемлющим.
Our rejection of terrorism must be absolute.

Мы должны положить конец радикальному исламскому терроризму.
We must stop radical Islamic terrorism.

Отпор терроризму должен быть решительным и твердым.
The response to terrorism must be decisive and unequivocal.

Противодействие международной преступности и терроризму.
Countering international crime and terrorism.

Подстрекательство к терроризму и связанные с ним преступления.
Incitement to commit terrorism and related offences.

Народ Пакистана сказал<< нет>> терроризму.
The people of Pakistan have said"no" to terrorism.

Способствует и содействует терроризму в иностранных государствах;
Promotes and facilitates terrorism in foreign states.

Проект всеобъемлющей конвенции по международному терроризму.
Draft comprehensive convention on international terrorism.

Отпор терроризму также должен быть глобальным по своим масштабам.
The response to terrorism must also be global in scope.

Доклад независимого эксперта по правам человека и терроризму.
Report of the independent expert on human rights and terrorism.

Финансовую опору терроризму дает международная наркоторговля.
International drug trafficking serves as a financial pillar of terrorism.

Первая сессия Комитета экспертов по международному терроризму.
First session of the Committee of Experts on International Terrorism.

Таким образом, мы противостоим экстремизму и терроризму, каким бы ни был его источник.
Thus, we oppose extremism and terrorism whatever their source.

От этого исключения постепенно стали отходить применительно к терроризму.
This exception has gradually been eroded in relation to terrorism.

Каждый должен осознавать, что терроризму во всех его формах нет оправданий.
Everyone should learn that there was no excuse for terrorism in any form.

ТАШКЕНТ- Молодежные организации в Узбекистане противостоят терроризму.
TASHKENT-- Youth organisations in Uzbekistan are standing up to terrorism.

Официальным сценарием« Запада- 2013» было противоборство терроризму в Беларуси.
The official scenario of Zapad-2013 was combatting terrorism in Belarus.

Наконец, необходимо обратить внимание на государства, покровительствующие терроризму.
Lastly, it was necessary to address State sponsors of terrorism.

Противодействие организованной преступности и терроризму Университетский колледж в Лондоне, Великобритан.
Countering Organised Crime and Terrorism- UCL University College London.

Государство-- участник 12 международных конвенций и протоколов по терроризму.
State party to 12 international conventions and protocols on terrorism.

СР. III Целевые финансовые санкции, относящиеся к терроризму и финансированию терроризма..
SRIII Targeted financial sanctions related to terrorism& terrorist financing.

АСТАНА- Законодатели в Казахстане обдумывают способы противодействия терроризму.
ASTANA-- Lawmakers in Kazakhstan are mulling ways to reduce terrorism.

Противодействие химическому, биологическому, радиологическому и ядерному терроризму.
Countering chemical, biological, radiological and nuclear terrorism.