ФИНАНСИРОВАНИЕМ ТЕРРОРИЗМА на Английском - Английский перевод

• financing of terrorism
• terrorist financing
• CFT
• funding of terrorism
• terror financing
• anti-terrorist financing
• counter-terrorism financing
• counter-financing of terrorism
• counter-terrorist financing
• terrorist-financing
• anti-terrorist-financing

Примеры использования Финансированием терроризма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Борьба с финансированием терроризма.
Combat the financing of terrorism.

Борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Anti-money laundering and terrorist financing.

Vii борьба с финансированием терроризма.
Vii Combating Financing of Terrorism.

Законопроекта о борьбе с финансированием терроризма.
The bill on combating the financing of terrorism.

Борьба с финансированием терроризма.
Fight against the financing of terrorism.

Правонарушения, связанные с финансированием терроризма.
Violations connected with the financing of terrorism.

Борьба с финансированием терроризма.
The Suppression of the Financing of Terrorism.

План действий ГАФИСУД по борьбе с финансированием терроризма.
GAFISUD Action Plan to combat terrorist financing.

Vii борьба с финансированием терроризма.
Law-Enforcement Cooperation Combating Financing of Terrorism.

Борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Combating money-laundering and the financing of terrorism.

Борьба с финансированием терроризма и его распространением.
Combating financing of terrorism and proliferation.

Отмывание денег и финансированием терроризма.
Money laundering and the financing of terrorism.

Этап A. Законодательство/ механизм по борьбе с финансированием терроризма.
Stage A. Legislation/machinery against terrorist financing.

Конвенция о борьбе с финансированием терроризма, 1999 год;
Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, 1999;

Положения о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Provisions on combating money laundering and financing of terrorism.

Руководящие принципы обеспечения исполнения положений о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Enforcement Guidelines on Countering Money-Laundering and Terrorist Financing.

Закон о мерах по борьбе с финансированием терроризма.
Law on Measures for the Suppression of Financing of Terrorism.

Закон о БОД/ БФТ Закон о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing Law.

Международная конвенция о борьбе с финансированием терроризма, ратифицирована 1 октября 2003 года;
The International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, ratified on 1 October 2003;

Я думаю, вы только что подтвердили связи банка с финансированием терроризма.
I think you just confirmed the bank's ties to terror financing.

В этом году КФМ подписал ряд соглашений о совместной борьбе с финансированием терроризма со службами финансовой разведки других стран.
The CFM has been signing agreements with other countries' financial intelligence services throughout the year to combat terror financing together.

Семинар ОБСЕ: Благотворительные организации и борьба с финансированием терроризма.
OSCE workshop on the role of charities in combating terrorist financing.

Борьба с<< отмыванием>> денег и финансированием терроризма.
Combating money laundering and the financing of terrorism.

УБН, НРЦН и ГФРА регулярно проводят инспекции по линии борьбы с отмыванием денег/ финансированием терроризма.
CBN, NDIC and NFIU conduct routine AML/CFT Inspections.

Международная конвенция о борьбе с финансированием терроризма.
International Convention on the Suppression of Financing of Terrorism.

Армения также сообщила о наличии законодательства о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Armenia further referred to its legislation against money-laundering and the financing of terrorism.

Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма 1999 года.
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism.

Комитетом Совета Европы по мерам борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма.
Council of Europe Committee on Measures against Money Laundering and Terrorist Financing.

В целях борьбы с<< отмыванием>> денег и финансированием терроризма правительство Объединенных Арабских Эмиратов ввело различные законы и положения.
The Government of the United Arab Emirates has enacted various laws and regulations in order to combat money-laundering and the funding of terrorism.

Проект международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма.
Draft international convention for the suppression of terrorist financing.