ТОЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ на Английском - Английский перевод

• accurate result
• exact result
• precise result
• accurate results

Примеры использования Точный результат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре электрода булавки дизайн, более точный результат.
Four electrode pins design, more accurate result.

Издавна люди делали ставки на точный результат спортивного события.
Forever people have been betting on the exact result of a sport event.

Такой способ требовал много времени и не всегда давал точный результат.
That approach was time-consuming and did not always yield accurate results.

Интегрированный измерительный блок отобразит точный результат через пять минут.
The built-in measuring unit shows an accurate result after approximately five minutes.

Вы можете указать начальную погрешность чтобы получить максимально точный результат.
You can specify initial margin of error in order to get maximum accurate result.

Регулярный контроль всех расходов поможет получить более точный результат в конце месяца;
Regular control of all expenses will help to get more precise result at the end of the month;

Кровь на анализ рекомендуется сдавать рано утром, это обеспечит максимально точный результат.
An early morning blood test is advised as it is gives the most accurate results.

Точный результат( если он последовал) зависит от реакции божества жреца, как определено Данжон Мастером.
The exact result(if any) depends on the reaction of the priest's patron deity, as determined by the DM.

Я хочу подчеркнуть, что недостаточно, чтобы избирательный процесс давал точный результат.
I wish to underscore that it is not enough that an electoral process produces an accurate outcome.

Отличная эргономика, максимальная производительность и точный результат- характерные черты пил Metabo.
Perfect ergonomics, maximum performance and precise results- these are the characteristics offered by Metabo saws.

Ii с тем чтобы получить более точный результат, статистическая модель должна исключить коэффициенты, выходящие за пределы диапазона;
Ii In order to obtain a more precise result, the statistic model must be allowed to delete factors out of range;

Пользователь получает лайки или комментарии, а может его даже репостнет известный бренд- точный результат действия неизвестен.
User gets likes and comments or even reposts from famous brands but an exact result is unknown.

Оцифровав его, мы получаем очень точный результат, для получения которого понадобилось бы осуществить 2500 замеров с помощью пертометра.
Once it has been scanned, we obtain an extremely accurate result equivalent to 2,500 measurements which would be by-using a perthometer.

Использование 3D- сканеров в решении подобных задач экономит время и средства и обеспечивает более точный результат в сравнении с традиционным методом.
Using 3D scanners for this task is proven to save time and money, delivering more accurate results compared to the traditional method.

То, что коэффициенты на точный результат приносят бОльшую прибыль, чем ставки на 1X2, но при этом вероятность не выигрыша гораздо ниже.
It's clear that the betting odds for the exact result are way higher compared to the 1X2 bet, since the probability of a win is much lower.

Независимо от размера или числа поступающих единиц продукции, счетные весы проверяют их количество и выдают точный результат за более короткое время.
Regardless of the size or number of incoming items, counting scales verify quantities received and provide accurate results in less time.

Калибровочная прокладка, не пропитана реагентами, позволяет автоматически корректировать интерференцию с естественным цветом мочи и получать точный результат.
Calibration pad, not impregnated with reagents, allows you to automatically correct interference with the natural color of urine and get an accurate result.

В физике элементарных частиц возникает в формуле Швингера, дающей точный результат для показателя рождения пар в уравнении Дирака для стационарного электромагнитного поля.
In particle physics, it occurs in a formula by Julian Schwinger, giving an exact result for the pair production rate of a Dirac electron in a uniform electric field.

Система компьютерного диагностирования стоп, построенная с применением компьютерных методов и средств диагностирования позволяет получить более точный результат.
System of the computer diagnostics of foot, the built with application of computer methods and facilities of diagnostics allows to get more exact result.

Новейшая технология Olympus Axon позволяет получить быстрый и точный результат, и повышает производительность, вне зависимости от климатических условий или режима работы.
Featuring innovative and proprietary Axon technology, Vanta analyzers give you accurate results and help boost productivity no matter the environment or working conditions.

Если выходное пространство цветности полностью покрывает цвета изображения( несмотря на то, что оно меньше исходного), относительная колориметрия выдаст более точный результат.
If the destination color space fully encompasses the image's colors(despite being smaller than the original space), then relative colorimetric will yield a more accurate result.

Ставки на футбольные матчи являются лидерами среди ставок на другие виды спорта, ведь намного легче указать точный результат матча в футболе по сравнению с другими видами спорта, такими как баскетбол, теннис или хоккей.
Soccer bets are the first among sport bets anyway- additionally it's much easier to tip the exact result in soccer compared to other sports like basketball, tennis or ice hockey.

Наша команда исходила из того, что разработанный сайт должен решать сложные бизнес задачи, быть удобным для пользования, отражать успешность компании и гарантировать точный результат.
Our team proceeded from the fact that the developed site must solve complex business problems, be convenient for use, reflect the success of the company and guarantee an accurate result.

Но наше мнение заключается в том, что вы не должны заранее исключать ставки на точный результат и поэтому хотим показать вам, о чем вы должны позаботиться и как вы можете использовать эту форму ставок в своих интересах!
But our opinion is that you shouldn't exclude betting on the exact result beforehand and therefore want to show you, what you need to take care of and how you can use this betting form to your advantage!

Также повысить эффективность работы юриста должно машинное обучение- самообучающиеся программы обрабатывают массив информации, что значительно сократит время поиска и обеспечит точный результат.
Also, computer-assisted learning should increase the efficiency of the lawyer's work, since learning programs process an array of information, which will significantly reduce the search time and provide accurate results.

Рисковый футбол прибыль: до 2000% в сутки, ставка- от$ 1 до$ 100; срок- 1 день; потерять вклад ВОЗМОЖНО; условие: угадать точный результат матча; от вклада: 10% с первой линии; от начислений: 2- 3- 4- 5- 6%;
Profit: up to 2,000% a day rate- from$ 1 to$ 100; period- 1 day; contribution to lose opportunities; condition to guess the exact result of the match; on the contribution of 10% from the first line; Accretion: 2-3-4-5-6%;

Наши переводчики и локализации эксперты стороны судов каждого проекта локализации они работают на, использования состоянии современного программного обеспечения, Такие, как Trados, повысить производительность и обеспечить более точный результат.
Our translators and localization experts hand craft each localization project they work on, using state-of-the-art software, such as Trados, to increase their productivity and ensure a more precise result.

Довольно трудно установить правила, которые будут подходить всем женщинам, однако существуют рекомендации, которые обычно дают довольно точный результат, чтобы выбрать идеально подходящую вам менструальную чашу Sileucup.
And it is difficult to establish rules or guidelines that will fit all women alike, but if it is true that there are guidelines that usually give a fairly accurate result to the time to choose the menstrual cup Sileucup ideal for you.

Так как обобщенные n× n- матрицы сдвига, которые тут используются, становятся равными нулю при возведении в степень n, то при вычислении матричной экспоненты необходимо рассматривать только первый n+ 1 член бесконечного ряда, чтобы получить точный результат.
As the n×n generalised shift matrices we are using become zero when raised to power n, when calculating the matrix exponential we need only consider the first n+ 1 terms of the infinite series to obtain an exact result.

Использование общей величины сумм, заявляемых в отношении различных элементов, дало бы менее точный результат, поскольку отсев выбросов базировался бы тогда на совокупном показателе, который в некоторых случаях может не показывать воздействие погрешностей при занесении данных либо занижения или завышения того или иного конкретного стоимостного элемента.
Using the sum of the amounts claimed for the different items would have provided a less precise outcome in that the outlier separation would be based on an aggregate that may, in some cases, hide the effects of entry error, or under- or overestimation in a specific cost item.