ТРАНСПОРТНЫЕ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• transport companies
• transportation companies
• transport operators
• transportation company
• shipping companies
• trucking companies
• transport providers

Примеры использования Транспортные компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Авиа и транспортные компании.
Air and transport companies.

Транспортные компании Ташкента.
Transportation companies in Tashkent.

Эти меры охватывают перевозчиков и транспортные компании.
This includes carriers and transport operators.

Транспортные компании Карши( 1).
Transportation companies in Karshi(1).

Отправка товара в регионы через одобренные вами транспортные компании.
Delivery to regions via agreed by both sides transport companies.

Транспортные компании Узбекистана.
Transportation companies of Uzbekistan.

Постоянно создаются новые транспортные компании и службы доставки.
New transport companies and delivery services are constantly being created.

Транспортные компании Самарканда( 4).
Transportation companies in Samarqand(4).

Ключевые клиенты: небольшие офисы, транспортные компании, не сетевая НоRеСа.
Key customers: small offices, a transport company, not a network HоRеCа.

Транспортные компании доставляют заказ до двери.
The transport companies will deliver the order straight to your door.

Модификация MTZ поставлялась во все транспортные компании в Чехословакии.
The T3 was delivered to all tramway companies in the former Czechoslovakia.

Транспортные компании должны нанимать на работу больше представителей меньшинств.
Transport operators need to hire more minorities.

Повстанцы избирают также объектами для своих нападений частные транспортные компании и строительных рабочих.
Insurgents have also targeted private transport companies and construction workers.

Транспортные компании должны нанимать на работу больше представителей меньшинств.
Transport operators need to hire more minority community members.

Индивидуальный подход к этому проекту позволяет связывать буксирные и транспортные компании с людьми.
Individual approach to this project allows you to connect towing and transport companies with people.

Транспортные компании из Турции, стран СНГ, Европы, Азии, Америки и Африки.
Transport companies from CIS countries, Europe, Asia, America and Africa.

В 1991 году компания была разделена на пассажирскую и грузовую транспортные компании.
In 1991 the company was split into a passenger transportation enterprise and a cargo transport company.

Транспортные компании Основной способ транспортировки- грузовые автоперевозки.
Transport companies The main means of delivery is road cargo transport..

Среди них региональные конгресс- бюро, конгрессно- выставочные площадки, отели, сервисные и транспортные компании.
These include regional convention bureaus, conference and exhibition venues, hotels, and service and transport companies.

Транспортные компании получают выгоду от революции в сфере мобильных устройств для считывания штрихкодов.
Transportation firms cash in on the mobile barcode revolution.

Ключевые слова: урбанизация, рост промышленности, городской общественный транспорт, трамвай, транспортные компании, экономические показатели.
Key words: urbanization, increase in the industry, urban public transport, tram, transport companies, economic indicators.

Вот почему транспортные компании должны стремиться к повышению эффективности своих услуг.
That's why transportation companies should strive to increase the efficiency of their services.

Китайские горнорудные, энергетические, коммуникационные и транспортные компании стремятся реализовать уникальные возможности, доступные на рынке Афганистана.
Chinese mining, energy, communication and transport companies strive for unique opportunities available in the Afghan market.

К апрелю 2018 года транспортные компании в США, которые перевозят грузы с помощью грузовиков, обязаны внедрить ELD.
By April 2018, transportation companies that haul loads by trucks have to implement ELDs.

К нашим клиентам относятся транспортные предприятия, транспортные компании, органы, отвечающие за дорожное и гражданское строительство.
Our clients in this field include transport services, transport operators, and road construction and public works departments.

Транспортные компании принимают другие меры по сокращению выбросов углекислого газа с помощью программ утилизации отходов.
Transportation companies are taking other steps to reduce their carbon footprint through waste recycling programs.

Фермеры- заготовщики, коммерческие перекупщики фасоли, экспортеры, цеха по очистке фасоли и транспортные компании были отобраны методом снежного кома.
Farmers-purveyors, commercial bean resellers(wholesalers), exporters, bean-cleaning workshops and transport companies were selected using the snowball method.

Румынские транспортные компании более заинтересованы в отправке только трейлеров а не комбинации трейлер+ грузовик+ водитель.
Romanian trucking companies will be more interested in sending only trailers rather than trailer+ truck+ driver.

Такие меры включают, если это уместно, штрафы и аресты, направленные на обеспечение того, чтобы перевозчики, включая любые транспортные компании, или владелец или оператор любого судна или транспортного средства контролировали всех пассажиров для удостоверения того, что они обладают действующими паспортами и визами, если таковые требуются, или любыми другими документами, необходимыми для законного въезда в принимающее государство.
Such measures shall include, in appropriate cases, fines and forfeiture to ensure that carriers, including any transportation company, or the owner or operator of any vessel or vehicle, screen all passengers to see that they have valid passports and visas, if required, or any other documentation necessary for legal entry into the receiving State.

Транспортные компании осуществляют закупку различных типов GРS- устройств и датчиков для обеспечения безопасности бизнеса.
Transport companies purchase various types of GPS devices and sensors to ensure the due security of their businesses.