ТУРЕЦКОЙ на Английском - Английский перевод

• turkish
• turkey
• ottoman

Примеры использования Турецкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Претензия турецкой республики.
Claim of the republic of turkey.

Турецкой и Музей исламского искусства 200.
Turkish& Islamic Art Museum 200m.

Президент Турецкой Республики.
President of the Republic of Turkey.

До 1913 года Овсеп служил в турецкой армии.
Hovsep served in Turkish army until 1913.

Взятие турецкой крепости Измаил« Суворов…».
Capture of the Turkish Fortress of Izmail"Suvorov….

Премьер-министр Турецкой Республики.
Prime Minister of the Republic of Turkey.

Мыльный массаж или пилинг в турецкой парной.
Soap massage or peeling in the Turkish bath.

Европейский вектор турецкой внешней политики.
European vector of Turkish foreign policy.

Доклад Турецкой Компании- Информация о Копмании.
Turkey Company Search Report- Company Information.

Официальный журнал Турецкой Республики.
Official Journal of the Republic of Turkey.

Президент Турецкой Республики Сулейман Демирель.
The President of the Republic of Turkey Süleyman Demirel.

Посол Австралии в Турецкой Республике.
Ambassador of Australia to the Republic of Turkey.

Пилоты же турецкой авиакомпании немного осторожничают.
The pilots of the Turkish Airlines are bit cautious.

Это часть традиционной турецкой бани/ хаммам/.
Part of the traditional Turkish bath/hammam/.

Она объединяет африканские, персидские и турецкой кухни.
It unites the African, Persian and Turkish cuisine.

Вы ищете квартиру на Турецкой Ривьере?
You are looking for an apartment on the Turkish Riviera?

Турецкой компании была предложена конкретная линия посадки.
Turkish company has offered a specific landing line.

Встреча произошла в турецкой столице Анкаре.
The meeting took place in the Turkish capital Ankara.

Министерство национальной обороны Турецкой Республики.
Ministry of National Defense of the Republic of Turkey.

Гостиница Юг была построена одной турецкой фирмой, которая называется Экна.
South hotel was built of one Turkish company called Ekna.

Тренированную команду для управления Вашим домом на Турецкой Ривьере.
Trained team to manage your home on the Turkish Riviera.

Министр иностранных дел Турецкой Республики.
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Turkey.

Безлимитное посещение тренажерного зала, бассейна, сауны и турецкой парной;
Unlimited visiting of gym, swimming pool, sauna and Turkish bath;

Представлено правительством Турецкой Республики.
Submitted by the Government of Republic of Turkey.

Для Турецкой Республики- Государственная Железнодорожная Администрация( TCDD);
For the Republic of Turkey- State Railways Administration TCDD.

Консульский отдел посольства Турецкой Республики.
Consular Section of the Embassy of the Republic of Turkey.

В ресторане Alaturca подают блюда интернациональной и традиционной турецкой кухни.
The Alaturca Restaurant serves international cuisine and traditional Turkish dishes.

Xii. претензия центрального банка турецкой республики.
Xii. claim of central bank of the republic of turkey.

После успешной защиты он решил освободить от турецкой оккупации Герцеговину ради брата его второй жены Владислава.
After this success, Ivan planned to liberate Herzegovina from Ottoman occupation for the brother of his second wife, Duke Vladislav Hercegović.

Залива поэтов вид горячий бассейн с турецкой баней и камином.
Poets Gulf view-hot pool with Turkish bath and fireplace.