ТЫСЯЧЕ на Английском - Английский перевод

• thousand
• 1,000
• 1000
• thousands
• mille

Примеры использования Тысяче на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, в" Тысяче холмов.
No, I work at the Mille Collines.

Я сбилась на третьей тысяче.
I lost track at three thousand.

Тысяче квалифицированных стрелках.
A thousand qualified shooters.

Речь идет о тысяче порезов.
I'm talking death by a thousand cuts.

Они пойдут волнами по тысяче.
They will come in waves of a thousand.

Пребывание как в" Тысяче и одной ночи".
Separator“A thousand and one nights” style stay.

Мы же договаривались двадцать по тысяче.
Didn't we say 20 for 1,000'I.

Первое желание всегда о тысяче желаний.
The first wish is always for 1,000 wishes.

Нет, я обращаюсь к тысяче других надзиратей.
No. I'm talking to the thousands of other probation workers.

Наши имена будут написаны на тысяче стен.
Our names will be written on a thousand walls.

Часто упоминаются в« Тысяче и одной ночи».
It is mentioned in the One Thousand and One Nights.

Я бы мог найти хорошее применение этой тысяче франков.
I could have put these 1,000 Francs to good use.

Один день равен одной тысяче лет урантийского времени.
One day equals one thousand years of Urantia time.

Он не будет настаивать на тысяче в месяц.
Not that it matters if he's to insist on a thousand a month.

Мы сидим на тысяче галлонов украденного метиламина.
We're sitting on a thousand gallons of stolen methylamine.

В смысле, 80 куда ближе к 90, чем 90 к тысяче.
I mean, 80 is a lot closer to 90 than 90 is to"thousands.

Систему Ukashпринимают в тысяче онлайн магазинах.
Ukash is an accepted payment method at thousands of online stores.

Твои шансы на выживание равняются тысяче к одному.
Your chances of survival are about one in a thousand.

Поэтому эта оргсхема одинаково применима как к одному человеку, так и к тысяче.
Thus this board goes from one person to thousands without change.

И это, маленькая леди, число пи в тысяче после запятой.
And that, little lady, is pi to a thousand places.

Замечала, но если честно, мои мысли сейчас витают в тысяче мест.
I haven't, but honestly, my mind is in a thousand places.

Тогда один кубический метр будет равен тысяче литров, 1 м 3 1000л.
Then one cubic meter is equal to one thousand liters, 1 m 3 1000L.

А ведь играть в Марио онлайн бесплатно можно на тысяче сайтов!
But to play Mario online for free at thousands of sites you can!

Мы благодарны, что мы смогли помочь тысяче клиентов вооплотить.
We are grateful that we have been able to help thousands of customers to.

Не провокация, а документ, зарегистрированный в тысяче мест.
Not a provocation, but a document registered in thousands of places.

Ты знаешь, что 100 шагов назад равно тысяче шагов вперед?
You know that taking 100 steps backwards is like taking 1,000 steps forward?

Она принесла книгу на работу и продавала коллегам по тысяче йен.
She brought copies to work, and sold her colleagues them for 1,000 yen each.

Будто одновременно тело движется в тысяче направлений.
Like, your body's moving in a thousand directions at once.

Они перескакивают по тысяче разных серверов, и все они- анонимные.
They bounce around a thousand different servers, and every one of them is anonymized.

Приоритетное обслуживание в более чем тысяче аэропортов сети SkyTeam!
Get priority access at more than 1,000 airports within the SkyTeam network!