ТЫ УСЛЫШАЛ на Английском - Английский перевод

• you heard
• you hear
• you answered
• you overheard

Примеры использования Ты услышал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты услышал меня.
You heard me.

Потом ты услышал это.
Then you hear this.

Ты услышал правильно.
You heard right.

Ага, значит, это ты услышал.
Oh, that you heard.

Ты услышал мальчиков?
You hear the boys?

Скажи нам, что ты услышал.
Tell us what you heard.

Ты услышал" покорять"?
You heard"conquer"?

Как ты услышал обо мне?
How did you hear about me?

Ты услышал меня, верно?
You did hear me, right?

Я ж не знаю, что ты услышал.
Don't know what you heard.

И ты услышал мой голос.
You heard my voice.

Владатель… Ты услышал наши молитвы.
Keeper… you have heard our prayers.

Ты услышал о своей матери.
You heard about your mother.

Я полагаю, ты услышал большинство из этого.
I suppose you heard most of that.

Ты услышал что сказал Кроули.
You heard what Crowley said.

Мне жаль, что ты услышал, что я сказала.
I'm sorry that you heard what I said.

Где ты услышал это слово?
Where did you hear this word?

Лу, я не знаю что ты услышал.
Lou, I don't know what you think you heard.

Ты услышал, что он сказал?
Did you hear what he was saying?

Я не хотела, чтобы ты услышал это от Робби.
I didn't want you hearing it from Robbie.

Где ты услышал об этом месте?
Where did you hear about this place?

Ты не знаешь, что ты услышал, Шон.
You don't know what you heard, Shawn.

Ты услышал что я тебе сказал, да?
You hear what I said, right?

Наверное, ты услышал, что эльфы покидают Квалинести.
I guess you heard the elves are leaving Qualinesti.

Ты услышал выстрел и рванулся внутрь на помощь?
You heard a gunshot and ran in to help?

Ладно, мне жаль, если ты услышал что-то, что ранило твои чувства, но где он?
Okay, I'm sorry if you overheard anything that hurt your feelings, but where is he?

Где ты услышал эту фразу, в колледже?
Where would you learn that phrase, in college?

Ты услышал эти слова из утробы своей матери?
Did you hear that from inside your mama's womb?

Может, ты услышал это от настоящего убийцы.
Maybe you heard it from the real killer.

Ты услышал лишь то, что хотел услышать..
You heard what you wanted to hear..