УСТОЙЧИВОМУ на Английском - Английский перевод

• sustainable
• sustained
• sustaining
• sustain

Примеры использования Устойчивому на Русском языке и их переводы на Английский язык

Содействие развитию и устойчивому использованию.
Promote development and sustainable use.

Снг- современная реальность и вызовы устойчивому.
The cis: modern reality and the challenges of sustained.

Комиссия ООН по устойчивому развитию CSD- 16.
UN Commission On Sustainable Development(CSD-16).

Переход к инклюзивному и устойчивому развитию.
The shift to inclusive and sustainable development.

Устойчивому экономическому росту на основе четких и стабильных норм;
Sustained economic growth based on clear and consistent rules;

Волатильность препятствует устойчивому экономическому росту.
Volatility hampers sustained economic growth.

Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию.
High-level Political Forum on Sustainable Development.

Содействие инвестициям и устойчивому экономическому росту.
Promoting investment and sustained economic growth.

Значительное неравенство препятствует устойчивому развитию.
High levels of inequality impede sustained development.

Региональный форум по устойчивому развитию в регионе ЕЭК.
Regional Forum on Sustainable Development for the ECE Region.

Основная группа коренных народов по устойчивому развитию.
Indigenous Peoples Major Group for Sustainable Development.

Содействовать устойчивому экономическому росту в целях искоренения нищеты.
Promote sustained economic growth for poverty eradication.

Йоханнесбург 2002- Всемирный саммит по устойчивому развитию.
Johannesburg 2002- World Summit on Sustainable Development.

Национальный семинар по устойчивому туризму, Малага, Испания 4 апреля.
National seminar on sustainable tourism, Malaga, Spain 4 April.

Политический форум высокого уровня по устойчивому развитию 2018 г.
High-level Political Forum on Sustainable Development 2018.

Политики по устойчивому развитию или" зеленой" экономики не существует.
No policy on sustainable development or on green economy exists.

Который будет обсуждаться комиссией по устойчивому развитию в 1995 году.
BY THE COMMISSION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN 1995.

Содействие устойчивому использованию биологических ресурсов горных районов.
To promote the sustainable use of mountain biological resources.

Технологии зеленой экструзии способствуют устойчивому развитию.
Green Extrusion Technology contribute to Sustainable Development.

Содействие занятости, развитию и устойчивому экономическому подъему.
Promoting employment, development and sustained economic recovery.

Семинар по устойчивому развитию туризма, Асиаго, Италия 10- 11 апреля.
Seminar on sustainable development of tourism, Asiago, Italy 10-11 April.

Доклад, подготовленный для Конференции по устойчивому развитию Рио+ 20.
Report prepared for the Rio+20 Conference on Sustainable Development.

Япония рада устойчивому росту числа государств-- участников Статута.
Japan is pleased to see the steady increase in the number of States parties.

Секретариат Международной группы по устойчивому управлению ресурсами;
Secretariat of an International Panel on Sustainable Resource Management;

Итоговые документы: Доклад Всемирного саммита по устойчивому развитию.
Resulting documents: Report of the World Summit on Sustainable Development.

Могут ли такие связи способствовать устойчивому повышению конкурентоспособности МСП?
Could linkages help SMEs to grow and sustain competitiveness?

Межправительственный форум по горной добыче, минералам, металлам и устойчивому развитию ЮНКТАД.
Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development UNCTAD.

Национальная комиссия по устойчивому развитию была распущена в 2009 году.
The National Commission on Sustainable Development was dissolved in 2009.

Наша технология и наши решения способствуют устойчивому развитию во всем мире.
Our technologies and solutions promote sustainable developments worldwide.

Iii Торговля способствует устойчивому экономическому росту, расширению занятости и развитию.
Iii Trade facilitates sustained growth, employment and development.