ФИКСИРОВАННОЙ на Английском - Английский перевод

• fixed
• flat
• fixed-line
• fix
• fixing

Примеры использования Фиксированной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Низкие ежемесячные расходы по фиксированной ставке.
Low monthly cost at a fixed rate.

Процентный своп с фиксированной процентной ставкой.
Interest rate swap with a fixed interest rate.

Выкуп земельного участка по фиксированной цене.
Purchase of the land plot at the fixed price.

Эта ошибка была только фиксированной на этой неделе.
This bug was only fixed this week.

Фиксированной крышей, Синдель обмен и ремонт фасада.
Fixed roof, sindel exchanged and repaired facade.

Дисконтные карты( ДК) с фиксированной скидкой.
Discount cards(DK) with a fixed discount.

Моделирование арбитража СПГ по простой фиксированной цене.
Simple fixed price LNG arbitrage simulation.

Люди могут сказать, его фиксированной или что-то.
People may say its fixed or something.

Аппараты с фиксированной поверхностью фазового контакта;
Apparatuses with a fixed phase contact surface;

Потребляемый ток при фиксированной стоянке-, 15А;
Current consumption at a fixed parking- 0.15 A;

Незначительные нарушения можно оплатить фиксированной суммой.
Minor violations can be paid a fixed amount.

Сети для операторов фиксированной связи spn. fxm.
Networks for fixed communication operators spn. fxm.

Прирост капитала облагается налогами по фиксированной ставке в 15.
Capital gains are taxed at a flat rate of 15.

Доступны как в фиксированной, так и в раздвижной версиях.
Available both in the fixed or estendible version.

Минимальная надбавка за рабочую силу является фиксированной- 5, 8.
The minimum labour force charge is fixed at 5.8.

Ассигнования( с фиксированной суммой) из разных доходов теперь.
Allocation(with fixed amount) from sundry income now.

Оплата в большинстве случаев производится по фиксированной ставке.
In most cases impressions are paid at a fixed rate.

С фиксированной задержкой без изменения расписания вещания.
With a fixed delay, without modifying of broadcasting schedule;

Амбулаторные обследования с гибкой или фиксированной программой.
Outpatient checkups with a flexible or fixed program.

Валютно- процентные свопы с фиксированной процентной ставкой.
Cross-currency interest rate swaps with a fixed interest rate.

Геометрия на проективной плоскости с фиксированной прямой.
Geometry in the projective plane with a fixed straight line.

Потолочный кронштейн для фиксированной купольной камеры типа TopFD.
Ceiling mount bracket for one fix dome of the TopFD series.

Знать разницу между плавающей и фиксированной ценой сделки.
Know the difference between a floating and fixed price deal.

Раздел II Основные методы, используемые для установления фиксированной/.
Principal Methods used for Fixing Wages/ Minimum Wages.

Цена для покупателя является фиксированной или подлежащей определению; также.
The price to the buyer is fixed or determinable; and.

Подоходный налог частные лица выплачивают по фиксированной ставке 16.
Natural persons pay income tax at fixed rate of 16.

Посредничество при фиксированной установке бортового прибора в транспортном средстве.
Mediation of fixed installation of the On-Board Unit;

Основным направлением« Укртелекома» были услуги фиксированной связи.
Ukrtelecom's primary focus was on fixed-line telephony services.

Версия 2. 8: Фиксированной мелкие ошибки и добавлены многие примеры сценариев.
Version 2.8: Fixed small bugs and added many sample scripts.

Но, полагаю, в вашем случае, мы обойдемся фиксированной суммой.
But I think in your case it's more cost effective to go with a flat fee.