FIJADO на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Глагол
Существительное
установленного
establecido
fijado
atribuida
determinado
prevista
prescrito
instalado
límite
estatutarios
cumplir
поставленной
fijado
establecido
el objetivo
la meta
planteado
entregadas
suministrado
ha
encomendada
ponían
определена
define
determinado
establece
identificado
fijado
decidir
se especifica
delimita
показателя
indicador
tasa
cifra
índice
objetivo
meta
porcentaje
proporción
medición
fijado
был установлен
se ha establecido
fue establecido
se ha fijado
se instaló
se determinó
se ha instalado
fue fijado
se impuso
se colocó
fue erigida
срок
plazo
período
duración
tiempo
mandato
fecha
prisión
pena
condena
periodo
целевого
fiduciario
objetivo
específicos
especiales
meta
selectiva
Сопрягать глагол

Примеры использования Fijado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Curso computado y fijado.
Курс рассчитан и проложен.
Satélite fijado en Kobanya.
Спутник зафиксирован на Кабании.
Curso de intercepción fijado.
Курс на перехват проложен.
Rumbo fijado hacia Central City, 2016.
Курс задан в Централ Сити, 2016.
En marcha Plazo fijado.
Сроки выполнения не установлены.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No ha fijado una fecha para eso todavía.
Она еще не назначила для нее дату.
Entonces,¿habéis fijado una fecha?
Вы уже назначили дату?
Me he fijado en que me estabas mirando.
Я там заметил, что ты… смотришь на меня.
Objetivo Sierra Uno, fijado.
Координаты цели Сиерра- 1 определены.
El día fijado acudió y empezó a trabajar.
В назначенный день он пришел и начал работу.
Corvette Cinco,¡objetivo fijado!
Корвет- пять, цель зафиксирована!
¿Te has fijado en la nueva asistente de Alistair?
Ты уже проверяла новую ассистентку Алистера?
Pasar salida al dispositivo fijado por el spooler.
Перенаправлять вывод на устройство, установленное менеджером печати.
Estaba fijado a su chaqueta, se autodetonó.
Он был привязан к своей куртке, самостоятельно взорвали.
Serán reunidos en el momento fijado de un día determinado!».
И будут собраны в назначенное время На встречу в День известный.
El objetivo fijado por la UE es del 70% para el año 2010.
Цель, поставленная ЕС на 2010 год, составляет 70%.
Por tanto, guardarás esta ordenanza en el tiempo fijado, de año en año.
Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
Título de la ventana fijado por el intérprete de órdenes.
Заголовок окна устанавливается оболочкой.
Fijado por la Constitución el sistema democrático de la ley de los derechos humanos.
Закрепление демократической системы обеспечения прав человека при помощи конституции.
Lograr el objetivo fijado para el 1º de enero de 2002.
Необходимые для достижения поставленных целей к 1 января 2002 года.
Solo las personas de esta condiciónestarán facultadas para abrir las ofertas en el momento fijado.
Только такие лица должныиметь право вскрывать тендерные заявки в установленное время.
Pero hemos fijado el 1º de agosto como fecha para realizar la reunión.
Мы уже установили дату проведения заседания-- 1 августа.
El plazo de detención fijado por el tribunal se respeta siempre rigurosamente.
Установленный судом срок задержания всегда строго соблюдается.
Objetivo fijado… Señor, quizá quiera ponerse los dedos en las orejas.
Цель захвачена… Сэр, вы, возможно, хотите заткнуть свои уши.
Además, el Gobierno no ha fijado ningún límite a los alquileres de viviendas.
При этом не существует устанавливаемого правительством допустимого лимита расходов на оплату жилья.
¿Te has fijado en Ronaldo, en cómo su barrera idiomática parece fluctuar?
Ты когда-нибудь замечал, как варьируется языковой барьер Рональдо?
El segundo objetivo fijado en 1995 se relaciona con los materiales fisionables.
Вторая задача, поставленная в 1995 году, касается расщепляющихся материалов.
El plazo fijado en este tipo de avisos será razonable.
Период времени, указываемый в любом таком уведомлении, должен быть разумным.
El plazo fijado en un aviso de ese tipo será razonable.
Период времени, указываемый в любом таком уведомлении, должен быть разумным.
El objetivo fijado es reducir la mortalidad materna a una tasa de 134.
Была поставлена цель снизить коэффициент материнской смертности до 134.
Результатов: 1327, Время: 0.1065

Как использовать "fijado" в предложении

Nos hemos fijado los siguientes objetivos: I.
¿Os habíais fijado antes en ese detalle?
La nación, fijado para superar los EE.
¿Os habéis fijado sexo xxx prostitutas oficinasex.
¿y qué crees que tiene fijado ahora?
ese beneficio fue fijado en unos 15.
El entrenamiento está fijado para las 10.
Las hemos fijado con adhesivo de montaje.
del último día fijado para la partida.
Por ello, Monchi había fijado la vista.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский