Примеры использования Entregadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entregadas directamente a mi oficina.
Доставлено прямо в мой офис.Mercaderías entregadas a Kuwait y Croacia.
Mercaderías fabricadas pero no entregadas.
Товары произведены, но не поставлены.Mercaderías entregadas al Iraq pero no pagadas.
Товар поставлен в Ирак, но не оплачен.Número de piezas recogidas/entregadas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Mercancías entregadas al Iraq y no pagadas ID.
Товары поставлены в Ирак, но не оплачены.Mercancías parcialmente fabricadas pero no entregadas.
Товары частично произведены, но не поставлены.Así, ya le han sido entregadas 11 personas.
Mercancías manufacturadas para el Iraq pero no entregadas.
Товары изготовлены для Ирака, но не поставлены.Armas portátiles 2 entregadas de un total de 96.
Acompañar la titulación rural de las tierras ya entregadas.
Mercaderías entregadas a Kuwait pero no pagadas.
Контракт Товар поставлен в Кувейт, но не оплачен.El cartón es de una caja de repuestos de coche entregadas en un taller local.
Картон от коробки автозапчастей, доставленных в местную автомастерскую.Mercaderías entregadas a Kuwait y a los Emiratos Árabes Unidos pero no pagadas.
Товар поставлен в Кувейт и ОАЕ, но не оплачен.Ametralladoras ligeras 38 entregadas de un total de 67.
Легкие пулеметы сдано 38 из общего количества 67.Mercaderías entregadas a la Arabia Saudita, Kuwait y Omán pero no pagadas.
PTE Товар поставлен в Ирак, Кувейт и Оман, но не оплачен.Ametralladoras de calibre 30 13 entregadas de un total de 17.
Мм пулеметы сдано 13 из общего количества 17.Toneladas de equipo de propiedad de los contingentes recibidas, verificadas y entregadas.
Armas utilizables entregadas a las FARDC.
Единиц пригодного для использования оружия передано ВСДРК.El comprador negó haber dado su consentimiento y no pagó las mercancías entregadas.
Las ventanas fueron entregadas y el demandado las instaló.
Окна были поставлены и установлены ответчиком.Interrupción del contrato: mercaderías fabricadas pero no entregadas(lucro cesante).
Mercaderías fabricadas pero no entregadas a la Arabia Saudita.
Товар произведен, но не поставлен в Сауд. Аравию.Las pruebas presentadas demuestranque el comprador encargó las mercaderías y éstas fueron entregadas.
Согласно представленным доказательствам,покупатель заказал товар и этот товар был поставлен.Aquí está… una docena de rojas, entregadas la mañana del 18.
Вот оно- дюжина красных, доставлены утром 18- го числа.Mercancías fabricadas pero no entregadas(repuestos, seguros).
Товары произведены, но не поставлены( запасные части, страхование).La aprobación del traslado de personas entregadas a través de su territorio.
Solicitud de información en relación con armas entregadas por la Operación Turquesa.
Asimismo, debería determinarse el origen de las armas entregadas durante el proceso de desarme.
Более того, следует определять происхождение сдаваемого оружия в процессе разоружения.Las tareas de identificación y rastreo de las armas entregadas deben reforzar siempre esa confianza.
Укреплению такого доверия должны всегда служить усилия по выявлению и отслеживанию сдаваемого оружия.
