Примеры использования Proveer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Proveer Excusa Legal y Firmar Todo".
Elecciones para proveer vacantes.
Estamos agradecidos de lo que sea que puedas proveer.
Un hombre debería proveer para su familia.
¿Está sugiriendo que no podrían proveer más?
Люди также переводят
No solo se puede proveer protección utilizando una contraseña.
Buscas en este lugar lo que sólo la fe puede proveer.
Lo sería, si pudiéramos proveer el tequila, Turtle.
Las querrán por la bendición que solo ustedes pueden proveer.
Deberíais llevarlos a Qualinesti y proveer a los refugiados.
Вы отведете всех нас в Квалинести и обеспечите беженцев.¿Entonces por qué proveer de fondos la participación de d'Artagnan?
Зачем же тогда вы дали д' Артаньяну деньги на участие?Hace que me sienta orgulloso de poder proveer todo esto.
Мое сердце радуется тому, что я могу дать вам это.Lo que mejor hago, proveer un servicio valioso a clientes que pagan.
En casos excepcionales se podrá proveer un cuarto idioma.
Sólo intento proveer las condiciones para que ellos puedan aprender.".
Es suficiente para cuidar de usted y proveer a Leah.
Сейчас Los médicos residentes deben proveer su propio seguro contra malapraxis.
Pero sólo con la bendición de nuestros economistas, comida proveer para ellos.
Mis hombres y yo solo podemos proveer de lo que nosotros mismos apresamos.
Proveer un mecanismo eficaz para vigilar y asegurar su aplicación.
En verdad, considero un enorme placer el proveer tal servicio a mi comunidad.
Я считаю истинной радостью оказать такую услугу моему сообществу.Durante la aceleración, necesita quedarse perfectamente a ese nivel, y proveer.
В процессе ускорения… это нужно оставить на совершенном уровне и снабдить.Asumiendo que tu puedes proveernos. Con balas incendiarias del calibre 50, Agente Dunham.
Тем более, вы можете снабдить нас патронами 50го калибра.Quiero decir, sabes, que ella merece a alguien que le pueda proveer estabilidad.
En ese contexto, se sugiere proveer dos puestos de Oficial Jurídico de categoría P-4.
В этой связи предлагается создать две должности сотрудника по правовым вопросам класса С4.La Misión ha venido realizando esfuerzos concertados para proveer los puestos vacantes.
Миссия предпринимает согласованные усилия для заполнения вакантных должностей.Nos pidieron proveer soporte material a un ciudadano americano relacionado con el Régimen.
Нас попросили оказать материальную поддержку американскому гражданину, имеющему связи с режимом.Ver a alguien en su ambiente doméstico puede proveer información inesperada sobre su mente.
Встреча в домашней обстановке может дать неожиданную информацию о.La única opción para Saddam sería proveer de armas de destrucción masiva a los terroristas.
Единственной альтернативой для Саддама Хусейна могло бы стать снабжение террористов оружием массового поражения.Inversiones en infraestructura audaces y a gran escala pueden proveer un muy necesario estímulo inmediato a la demanda agregada global.
Смелые, крупномасштабные инвестиции в инфраструктуру могут дать столь необходимые краткосрочные стимулы для глобального совокупного спроса.
