ФИЛИАЛЕ на Английском - Английский перевод

• branch
• affiliate
• subsidiary
• office
• branches

Примеры использования Филиале на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этом филиале?
With this office?

Накопление для ребенка В филиале банка.
Savings for a child- At the Bank's branch.

В любом филиале банка SEB.
At any branch of SEB bank.

Клинические анализы в филиале лаборатории Е.
Clinical analyses at the branch of"E.

День открытых дверей в Ишимбайском филиале 11.
Day of open doors in Ishimbay branch 11.

Часы приема в главном филиале, Thomasstr.
Consultation Hours in Head office, Thomasstr.

Оформление кредитной линии в любом филиале Банка.
Issuance of credit line in any branch of Bank.

Срочный вклад В филиале банка, в Контактном центре.
Term deposit- At the Bank's branch, Call Center.

Выпуск гарантии в любом филиале Банка.
Issuance of guarantees in any branch of the Bank.

Открытие счета финансовых инструментов в филиале.
Financial instruments account opening at the branch.

Услуга Цена В Интернет- банке В филиале 16. 1.
In Internet bank At the Bank's branch 16.1.

Сберегательный счет В филиале банка, в Контактном центре.
Savings account- At the Bank's branch, Call Center.

День открытых дверей в колледже и филиале« Угреша».
Open Day in the college and the branch of"Ugresh.

В Карагандинском филиале популярен здоровый образ жизни.
In the Karaganda branch of the popular healthy lifestyle.

Подключить интернет- банк можно в любом филиале банка SEB.
You can connect to internet bank at any SEB branch.

Изменения в договоре кредитной карты поданы в филиале.
Changes in the credit card agreement submitted to the branch.

За каждый арендованный автомобиль в любом филиале по всему миру.
For every car rental at any location around the world.

Подобные встречи проходят в филиале на регулярной основе.
Such meetings are held in the branch office on a regular basis.

Возобновленные карты можно будет получить в филиале« Сакта».
Renewed bank cards will be available at the branch Sakta.

Выпуск гарантий в любом филиале ОАО« Кыргызкоммерцбанк».
Issuance of guarantees in any branch of"Kyrgyzkommertsbank" OJSC.

Вы можете оформить карту Юниора в любом банковском филиале PrivatBank.
You can apply for Junior card in any PrivatBank branch.

Покупки и регулярные покупки в филиале или Интернет- банке.
Purchase and regular payment order at a branch or in Internet bank.

Направления и профили подготовки студентов в филиале ТИУ в г.
Directions and profiles of students training in the branch in TIU.

Обучение в Филиале МГУ в Ереване осуществляется на русском языке.
Education at the local school in Klisa is conducted in Serbian language.

Этот этап обычно проходит в филиале, где и развертывается RODC.
This stage typically occurs in the branch office where the RODC is deployed.

Принципы дуального образования в колледже и филиале« Угреша».
Principles of dual education in the college and the branch of"Ugresh.

У них зафиксирован взлом в филиале Манхэттен Мьючуал позавчера.
They logged in a break-in at a branch of Manhattan Mutual the day before yesterday.

Оформите замену утерянной карты в интернет- банке или филиале.
Apply for the replacement of the lost card via the internet bank or at any branch;

Справка о зарегистрированном юридическом лице, филиале или представительстве;
Reference about registered legal entity, branch or representation office;

В колледже и филиале« Угреша» начались работы по огнезащите помещений.
In the college and the branch of"Ugresh" began work on fire protection of premises.