ХЕЛЬСИНКСКИЙ на Английском - Английский перевод

• helsinki

Примеры использования Хельсинкский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хельсинкский процесс.
Helsinki Process.

Норвежский хельсинкский комитет.
Norwegian Helsinki Committee.

Хельсинкский университет.
University of Helsinki.

Г-н Миклош Биро Хельсинкский комитет.
Mr. Miklozs Biro Helsinki Committee.

Хельсинкский Заключительный акт 1975 года;
The Helsinki Final Act, 1975;

Г-н Газменд Пула Хельсинкский комитет Косово.
Mr. Gazmend Pula Helsinki Committee for Kosovo.

Хельсинкский фонд прав человека, Польша.
Helsinki Foundation for Human Rights, Poland.

Г-н Йован Нахолич Хорватский Хельсинкский комитет.
Mr. Jovan Naholic Croatian Helsinki Committee.

Хельсинкский фонд за права человека Польша.
Helsinki Foundation for Human Rights Poland.

Юслин Хейкки, Хельсинкский университет, Финляндия.
Heikki Juslin, University of Helsinki, Finland.

Хельсинкский фонд по правам человека Польша.
Helsinki Foundation for Human Rights Poland.

Маркку Симула, Хельсинкский университет, Финляндия.
Markku Simula, University of Helsinki, Finland.

Хельсинкский процесс включая Российскую Федерацию.
Helsinki Process incl. Russian Federation.

Киискинен Микко, Хельсинкский университет, Финляндия.
Mikko Kiiskinen, University of Helsinki, Finland.

Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии.
Helsinki Committee for Human Rights in Serbia.

Украинский Хельсинкский союз по правам человека, Украина 114.
Ukrainian Helsinki Human Rights Union 108.

Г-жа Дафинка Вечерина Хорватский Хельсинкский комитет.
Ms. Dafinka Vecerina Croatian Helsinki Committee.

Хельсинкский Фонд по Правам Человека Варшава, Польша.
Helsinki Froundation for Human Rights Warsaw, Poland.

Г-н Иван Звонимир Чичак Хорватский Хельсинкский комитет.
Mr. Ivan Zvonimir Cicak Croatian Helsinki Committee.

Г-н Срдан Диждаревич, Хельсинкский комитет по правам человека.
Mr. Srdan Dizdarevic, Helsinki Committee for Human Rights.

Какие шаги будет предпринимать теперь Хельсинкский комитет?
What action will the Helsinki Committee take now?

Лиценциат права, Хельсинкский университет, Финляндия, 1965 год.
Licentiate in Laws, University of Helsinki, Finland, 1965.

Хельсинкский университет, член Комиссии международного права.
University of Helsinki, Member of the International Law Commission.

Магистр права, Хельсинкский университет, Финляндия, 1961 год.
Master of Laws, University of Helsinki, Finland, 1961.

Ассистент по международному праву, Хельсинкский университет, 1972- 1980 годы.
Assistant in International Law, University of Helsinki, 1972-80.

Общеевропейский хельсинкский процесс Хельсинкская декларация.
Pan-European Helsinki Process Helsinki Declaration.

Хельсинкский процесс- это один из способов достижения поставленных целей.
The Helsinki process was one of the ways to achieve the goals set.

Г-н Любивое Ачимович Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии.
Mr. Ljubivoje Acimovic Helsinki Committee for Human Rights in Serbia.

Хельсинкский заключительный акт( 1975 г.),« Сотрудничество в гуманитарной и других областях», 1 б.
See the Helsinki Final Act(1975), Cooperation in Humanitarian and Other Fields, 1 b.

Аналитическая записка по социологическому опросу« Права человека в Беларуси» Белорусский Хельсинкский Комитет, 2014.
Polling memo«Human rights in Belarus» Belarusian Helsinki Committee, 2014.