ЧАСТИЧНЫХ на Английском - Английский перевод

• partial
• piecemeal
• part
• partials
• fuzzy

Примеры использования Частичных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несколько частичных.
Several partial.

Ни частичных, никаких?
No partials? No nothing?

Полных и частичных грузов;
Full loaded and partly loaded cargo.

Частичных и тотальных зубных протезах.
Partial and total dentures.

Дебиторской задолженности и частичных уступок.
Receivables, and partial assignments.

Есть несколько частичных останков, как этот.
There were some partials, like this one.

В чем сложность измерения частичных разрядов?
What are the challenges in measuring partial discharge?

Составные части частичных сьемных дуговых протезов.
Metal-acrylic fixed partial dentures.

Мне удалось снять несколько частичных отпечатков с нее.
I was able to pull some partials off of that.

Вышеуказанные положения действуют и при частичных поставках.
The above shall also apply to partial deliveries.

Ну, у нас есть парочка частичных, но зацени это.
Well, we got a couple of partials, but check this out.

Множество всех частичных порядков на счетном множестве.
There is a partial ordering on the set of all numberings.

II. разгон широкополосного мониторинга частичных разрядов.
II. overclocking broadband partial discharge monitoring.

Установка для измерения частичных разрядов в изоляции.
Setup for measurement of the partial discharges in insulation.

Это гарантирует более точное обнаружение частичных разрядов.
This ensures a more sensitive detection of partial discharges.

Установка для измерения частичных разрядов в изоляции.
Installation for partial discharge measurement in the isolation.

Предотвращение частичных сбоев устройств и управление другими процессами;
Handling of partial device failures and other management.

Реконструкция не содержит кольцевых артефактов и соединений частичных сканирований;
No ring artifacts, no partial scan connections.

Каждый частичных разрядов имеет некоторый эффект на изолирующие носителе.
Each partial discharge has some effect on the insulating medium.

Уменьшение выброса отработавших газов маневр и режим частичных нагрузок.
Reduction of exhaust emissions manoeuvre and partial load operation.

При частичных поставках счет по каждой поставке может выставляться отдельно.
For deliveries by instalments each delivery may be invoiced separately.

Полиция Чарльстона заказала дактилоскопию, частичных отпечатков с ножа Макса.
The CPD did order a fingerprint analysis of that partial on Max's knife.

Печать индивидуальных оттискных ложек, базисных пластинок и каркасов частичных зубных протезов.
Print custom trays, base plates and partial denture frameworks.

Перевозка негабаритных и тяжеловесных грузов, частичных или полных судовых партий.
Transportation of oversize and heavy-lift cargoes, partial or full shiploads.

HZJF- 9007 портативный HV Полностью функциональный цифровой детектор частичных разрядов.
HZJF-9007 handheld HV Fully Functional digital partial discharge detector.

Перевозка мелких, частичных и крупных грузов в( из) Европу и страны СНГ;
Urgent transportation of small, part and full cargo loads to/ from Europe and CIS countries;

Каждый год выделяется более 350 полных или частичных стипендий для обучения за границей.
More than 350 full and partial-scholarships are awarded each year for studying abroad.

Обеспечение эффективности от масштаба, поскольку эра пилотных и частичных проектов завершена.
Ensuring effectiveness at scale as the era of pilot and piecemeal projects is over.

Стабилизация съемных частичных зубных протезов с использованием мини- имплантатов- описание двух случаев.
Stabilization of removable partial dentures using mini-implants- 2 case reports.

Это наилучшим образом обеспечивается путем синхронного многоканального измерения частичных разрядов.
This is best achieved by synchronous, multi-channel partial discharge measurement.