ЧАСТО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ на Английском - Английский перевод

• frequently used
• commonly used
• often used
• frequently-used
• commonly-used

Примеры использования Часто используемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Часто используемые ярлыки.
Frequently used shortcuts.

Наиболее часто используемые обучающие функции.
Most frequently used teaching features.

Часто используемые функциональные формы.
Frequently Used Functional Forms.

Наиболее часто используемые действия в программе.
Most frequently used software actions.

Часто используемые сокращения в чате.
Frequently used abbreviations in the chat.

Последние поездки и часто используемые места;
Latest journeys and frequently used places;

Наиболее часто используемые функции телевизионного ящика.
The 4 most commonly used functions of a TV box.

СОКРАщениЯ, нАибОЛее чАСТО иСПОЛьзуеМые В дОКЛАде.
ACROnyMs MOsT FRequenTly useD In THe RepORT.

Разместите часто используемые предметы в пределах доступности.
Keep frequently used items within easy reach.

Слова и выражения, часто используемые в ЕФСПО.
Words and expressions commonly used in the FSFE.

В таблице приведены лишь наиболее часто используемые цвета.
This table gives most frequently used numbers.

Иероглифы кандзи, часто используемые в повседневной жизни.
Kanji characters often used in daily life.

На панели основных цветов отображаются часто используемые цвета.
The Basic Colors panel displays commonly used colors.

It становится наиболее часто используемые внешние устройства.
It becomes the most frequently used external device.

Наиболее часто используемые торговые и транспортные документы.
The most commonly used commercial and transport documents.

Вы можете хранить четыре подсказки, наиболее часто используемые в машине.
You can store four most commonly used tips on machine.

Часто используемые методы предупреждения и урегулирования споров.
Commonly used methods for preventing and settling disputes.

Ниже даются некоторые общие и наиболее часто используемые принципы.
Following are the general and most commonly used principles.

Далее приведены наиболее часто используемые атрибуты autocomplete.
The most commonly used autocomplete attributes are shown below.

Наша служба перевода охватывает наиболее часто используемые языки.
Our translation service covers the most commonly used languages.

Часто используемые отчеты можно отобразить в левом или верхнем меню.
Frequently used reports can be displayed in the left or top Menu.

В него также входят некоторые часто используемые программные штрих- коды.
Some frequently used programming bar codes are also included.

Наиболее часто используемые бизнес- модели- оффшорный центр разработок.
The most commonly used business model- Offshore Development Center.

Продукты ECOGARD рассчитаны на часто используемые материалы.
ECOGARD products were designed for use on commonly used materials.

Наиболее часто используемые механизмы для защиты от вмешательств и давления;
Tools most frequently used for protection against interferences;

Это автоматически собирать ваши самые последние и часто используемые иконки.
This will automatically collect your most recent and frequently used icons.

Часто используемые аргументы против разработки гендерной статистики.
Frequently used arguments against producing gender-sensitive statistics.

Это автоматически собирать ваши наиболее свежие и часто используемые иконки.
This will automatically collect your most recent and frequently used icons.

ПАВ на основе силикона, часто используемые в сочетании с фторсодержащими ПАВ;
Silicone-based surfactants, often used in combination with fluorosurfactants;

Наиболее часто используемые транспортерные ленты в пищевой промышленности Кузнецов А. В.
The most frequently used conveyor belts in food industry Кузнецов А.В.