Примеры использования Экспертное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экспертное сообщество.
Вы написали экспертное заключение.
You wrote an expert opinion.Экспертное обсуждение;
Peer review discussion;Международное экспертное содействие.
International expert assistance.Дворкович Экспертное управление Президента РФ.
Dvorkovich Expert Department of the President Office.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
экспертный механизм
экспертных знаний
экспертной группы
экспертных органов
экспертного совета
экспертного потенциала
экспертного обзора
экспертное заключение
экспертные услуги
экспертной оценки
Больше
Экспертное заключение о возможности опубликования.
Expert finding concerning the possibility of publication.Адвокатское и экспертное расследование страховых случаев.
Attorney and expert investigation of insurance cases.Экспертное жюри отбирает наиболее значимые проекты.
A jury of experts selects the most outstanding submissions.Кроме того, экспертное сообщество будет заниматься следующим.
In addition the expert community would do the following.При ответе на эти вопросы может быть использовано экспертное мнение.
Expert judgement may be used in answering the questions.Ваше экспертное мнение привлекает интерес к Вашему творчеству.
Your expert opinion draws interest to your creative work.Все материалы направляются на анонимное экспертное рецензирование.
Экспертное углубленное рассмотрение каждого индивидуального сообщения;
Expert in-depth review of each individual communication.Развивается экспертное сотрудничество в сфере таможни и транспорта.
Expert interaction on customs and transport issues is underway.Экспертное рассмотрение отдельных кадастров индивидуальное рассмотрение.
Expert review of individual inventories individual review.Победителей будет определять экспертное жюри с 16 по 30 сентября.
Winners will be selected by the jury of experts on September 16- 30.Сотрудники, клиенты, общественность,штаб-квартира, экспертное сообщество, НКО.
Employees, customers, community,headquarters, experts, NGOs.Профилактические мероприятия, экспертное и интенсивное обследование больных;
Preventive measures, expert and intensive examination of patients;Экспертное жюри определило победителей международного конкурса Young Vision Award.
Expert jury selected the winners of the international Young.Когда заявки собраны, экспертное жюри выбирает лучшее решение.
Экспертное рассмотрение обзора результативности экологической деятельности Кыргызстана;
Я вынес предварительное экспертное суждение, если соизволите подняться.
Экспертное обозрение- мнения знатоков по актуальным проблемам современности.
Experts reviews- opinions of specialists, concerning modern relevant problems.Медицинское экспертное заключение Латвия Внешний вид, конкретные вопросы, ИСП.
Relevant questions Medical expert opinion Latvia Appearance, specific questions, COL.Экспертное мнение, подготовленное независимым исследователем( если таковое потребуется);
Expert opinion prepared by an independent investigator(if required);Пусть ExpressDecor дать Вам экспертное заключение для Вашего следующего проекта реконструкции.
Экспертное заключение о возможности опубликования материалов статьи в СМИ.
An expert report on the permission for disclosing the paper contents to the press.Кроме того, локальная поддержка центра продаж и обслуживания Swagelok гарантирует быстрое,надежное экспертное обслуживание.
Plus, local support ensures fast,dependable expert service.Экспертное сообщество обсуждает российско- турецкие и армяно- турецкие отношения.
Experts and politicians discuss Russian-Turkish and Armenian-Turkish relations.Как-то медиация, консилиация, экспертное определение и третейское производство( арбитраж), являются негласными.
Arbitration, mediation, conciliation and expert determination proceedings are non-public.
