ЭТАПАХ ПРОИЗВОДСТВА на Английском - Английский перевод

• stages of production
• stages of the proceedings
• production phases
• stages of manufacturing
• stages of manufacture
• stage of production

Примеры использования Этапах производства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль качества на всех этапах производства.
Quality control at all stages of production.

Качество тщательно контролируется и проверяется на всех этапах производства.
The quality is closely monitored and checked at all stages of production.

Снижение потерь энергии на всех этапах производства и потребления во всех секторах.
Decrease of losses of energy at all stage of production and consumption in all sectors.

Тщательный контроль качества на всех этапах производства.
Thorough quality control at all production stages.

Для достижения наивысшего качества каждый оператор выполняет контрольные операции на всех этапах производства.
To reach optimal quality, each operator carries out tests at every production stage.

На всех этапах производства ведется тщательный контроль качества выпускаемой продукции контроль качества сварных швов и пр.
At all production phases careful quality control of let-out production is conducted.

Контроль качества осуществляется на всех этапах производства.
Quality control is performed at all the production stages.

Шампанское создается полностью вручную на всех этапах производства, осуществляемых исключительно традиционными методами.
Champagne is created entirely by hand at all stages of production, made exclusively with traditional methods.

Мы производим контроль качества на нескольких этапах производства.
We provide quality control of various stages of production.

Защита от подделки высочайшие стандарты качества на всех этапах производства и специальные функции защиты от подделки.
Clear distinction from counterfeit products thanks to the highest standards at every stage of production and anti-counterfeit options.

Соблюдение технологической дисциплины на всех этапах производства.
Compliance of technological discipline at all stages of production.

Главным приоритетом нашей работы является обеспечение качества как на всех этапах производства на нашем предприятии, так и в рамках переговоров по закупкам.
Quality assurance takes precedence at all stages of production at our plant, as well as in our purchasing negotiations.

Изготовление футболок происходит под тщательным контролем на всех этапах производства.
Making T-shirts are carefully monitored at all stages of production.

ТМПСИ также признает ряд сквозных процессов, которые применяются на всех этапах производства и во всех статистических бизнес- процессах.
GSBPM also recognises several over-arching processes that apply throughout the production phases, and across statistical business processes.

Собственная лаборатория контролирует качество продукции на всех этапах производства.
Own laboratory controls the quality of products at all stages of production.

Необходимо предусмотреть механизм контроля количества на этапах производства и подтверждения заказа положение о чрезмерном количестве вооружений.
Provision should be made for a quantity control mechanism at the stages of manufacturing and order validation provision on overarmament.

Основным принципом наших действий является детальный контроль на всех этапах производства.
The basic principle of our operation is detailed quality control at all production stages.

На всех этапах производства( культивирование, очистка, хроматография) применяются одноразовые элементы, которые после использования оперативно утилизируются и заменяются новыми.
At every stage of production(cultivation, purification, chromatography) single-use components are applied.

Менеджмент качества и безопасности потребительских товаров на всех этапах производства и товародвижения;
Quality management and safety of consumer products at all stages of production and physical distribution;

Высочайшее качество: Kingston проверяет все компоненты на соответствие требованиям и тестирует все модули на всех этапах производства.
Superior quality: Kingston qualifies all components and tests all modules at all stages of production.

Сотрудничая с нашими дизайнерами на всех этапах производства изделия, вы сможете воплотить все свои художественные идеи и творческие фантазии.
Working together with our designers at all stages of manufacture of the product, you will be able to realize all your artistic ideas and creative imagination.

Поэтому мы делаем акцент на качестве материалов и изготовления мебели- на всех этапах производства.
Therefore, we focus on the quality of materials and production of furniture- at all stages of production.

Вертикальное приобретение контроля затрагивает предприятия, находящиеся на различных этапах производства и распределения, и может быть связано с рядом негативных последствий.
Vertical acquisitions of control involve enterprises at different stages in the production and distribution process, and may entail a number of adverse effects.

На предприятии обеспечивается постоянный контроль за качеством поступающих материалов, а также контроль на всех этапах производства.
The company provides constant control over the quality of incoming materials, as well as control on all stages of production.

Контроль качества на всех этапах производства осуществляется в 3- х аккредитованных лабораториях предприятия- аналитической, лаборатории контроля качества, микробиологической лаборатории.
Quality control at all stages of the production is carried out in three accredited laboratories of the enterprise- analytical, quality control laboratory, microbiology laboratory.

Мы проводим подготовку в строгом соответствии с БПП, чтобы обеспечить качество, безопасность и прослеживаемость на всех этапах производства.
We carry out the preparations in strict compliance with the BPP to ensure quality, safety and traceability at all stages of manufacture.

Компания ENCE GmbH( ЭНЦЕ ГмбХ) проводит контроль качества работы и материального исполнения на всех этапах производства от анализа исходного сырья до контроля чистовой механической обработки.
The company ENCE GmbH(ЭНЦЕ ГмбХ) performs the quality control of the work and material used at each stage of production from the feed stock analysis to the control of the finishing machining.

Одним из основополагающих принципов компании« Карпатские минеральные воды» является всесторонний контроль качества продукции на всех этапах производства.
One of the basic principles of"The Carpathian mineral waters" is a comprehensive quality control at all stages of production.

Высокие требования к соблюдению технологического процесса, применяемые на всех этапах производства, а так же, точное соблюдение мероприятий по гигиене, позволяют нам обеспечивать требуемое качество и безопасность нашей продукции.
High requirements of keeping technology process used on all production phases, and also keeping hygiene, let us to provide necessary quality and safety of our production..

Производственные процессы на предприятии построены на принципе максимального уменьшения человеческого влияния и избежания контакта с продукцией на всех этапах производства.
Production processes are organized in such a way so as to reduce human influence and avoid contacting the goods on all stages of manufacturing.