Я СПРОСИТЬ на Английском - Английский перевод

• i ask
• i inquire
• i enquire

Примеры использования Я спросить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Могу я спросить.
Can I ask.

Могу я спросить, что вы делаете?
Can I ask you what you're doing?

Могу я спросить.
Could I ask.

Могу я спросить, почему вы продаете?
Can I ask why you're selling?

Могу я спросить?
Can I ask a question?

Могу я спросить тебя кое-что, Эшли?
Can I ask you something, Ashley?

Студент: Могу ли я спросить, почему нет.
Student: Can I ask why not….

Могу я спросить вас.
Can I ask you.

Знаешь, эм, могу я спросить тебя?
You know, um, can I ask you something?

Могу я спросить почему?
May one ask why?

Могу я спросить кое-что о спецагенте Ховарде?
May I ask you a question about special agent Howard?

Сэр, могу я спросить ваше имя?
Sir, may I ask your name?

Могу я спросить тебя кое о чем, Кент?
Can I ask you something, Kent?

Дейта, могу я спросить тебя кое о чем?
Data, may I ask you something?

Могу я спросить о вашей профессии, сэр?
May I ask your profession, sir?

Джуди, могу я спросить тебя кое о чем?
Judy. Can I ask you something?

Могу я спросить, почему, Ваше Святейшество?
May I enquire why, Holiness?

Лейтенант Чэд, могу я спросить каков характер вашего ранения, сэр?
Lieutenant Chadd, may I inquire as to the nature of your injury, sir?

Могу я спросить, когда это прекратилось?
Can I ask you when this stopped?

Касл, могу я спросить тебя кое о чем?
Castle, can I ask you something?

Могу я спросить, в каком контексте ей это не нравится?
May I ask you, in what context she dislikes it?

Тогда могу я спросить, как пациент пациента?
Then can I ask you a question,- patient-to-patient?

Могу я спросить, как тебе удалось остаться необнаруженной?
May I inquire as to how you have avoided detection?

Могу я спросить, кто Вы, сэр?
May I ask who you are, sir?

Могу я спросить, если ли у вас кок? Морской повар, коим я и являюсь?
May I enquire if you have nailed the service of a cook, a sea cook being what I am?

Могу я спросить, кто донор?
May I inquire… who the donor is?

Могу я спросить вас, сэр, из какого источника ваша информация?
May I inquire, sir, as to the nature of your information?

Могу я спросить вас… о вашей жене?
Could I ask you… about your wife?

Могу я спросить, где вы получили такую боевую подготовку?
May I inquire where you received your combat training?

Могу я спросить, чья это была идея?
May I inquire whose idea this was?